Вы искали: intérieur du lyophilisateur (Французский - Английский)

intérieur du pays
territory of the country

intérieur du corps
core of the body

intérieur du stade.
inside the stadium.

intérieur du bureau :
inside office:

l’intérieur du dôme.
the dome’s interior.

coté intérieur du bordé
shell inside

l'intérieur du contenant
the interior of the container

l'intérieur du temple.
the footman went back and reported the occurrence.

() l'intérieur du récipient
, wherein the interior of the container

règlement intérieur du conseil
rules of procedure of the council

◦ règlement intérieur du conseil
◦ council's rules of procedure

a l'intérieur du couvercle :
on the inside of the top:

voici l'intérieur du cerveau.
and here's inside the brain.

l'intérieur du chalet d'accueil
inside the reception chalet

en d, on va rompre le vide à l'intérieur du lyophilisateur assurant, ainsi un retour, à la pression atmosphérique.
in d, the vacuum inside the lyophilizer is broken, thus ensuring a return to atmospheric pressure.

lesdits premier et second cadres de transfert sont alors déplacés sur le rayonnage du lyophilisateur.
the first and second transfer frames are then moved on to the shelf of the freeze dryer.

la congélation peut être réalisée en vrac dans une boíte de pétri placée dans la cuve du lyophilisateur du type rp 2v de chez sérail.
freezing may be carried out in bulk in a petri box placed in the vessel of the serail rp 2 v type freeze dryer.

pratiquement, on peut limiter la pression dans la cuve du lyophilisateur à 16 pa (0,16 mbar) durant la sublimation.
in practice, it is possible to limit the pressure in the vessel of the freeze-dryer to 16 pa (0.16 mbars) during sublimation.

on a notamment proposé d'utiliser un suivi cinétique basé sur des bilans thermiques réalisés au niveau des plaques chauffantes et du piège à glace du lyophilisateur.
in particular, it was proposed to use a method of monitoring process kinetics based on thermal balances for the heating plates and the ice trap of the freeze-drier.

le ventilateur comprend une armoire située au-dessus de la porte de la fente du lyophilisateur, une paroi avant de l'armoire faisant face au lyophilisateur
the ventilator comprises a cabinet located over the slot door of the freeze dryer, a front wall of the cabinet facing the freeze dryer