Вы искали: intercollisionnel (Французский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

English

Информация

French

intercollisionnel

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

les raies expérimentales ont été comparées avec un nouveau profil général permettant de reproduire l'effet d'interférence intercollisionnel.

Английский

the experimental line-shapes have been fitted with a new general profile suitable to reproduce the intercollisional interference effect.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

a partir de cette théorie générale, on dérive des expressions pour la profondeur de la dépression intercollisionnelle et la forme du spectre intercollisionnel en supposant que le moment de dipôle et la force intermoléculaire sont des fonctions exponentielles ayant des portées légèrement différentes.

Английский

from this general theory expressions are derived for the depth of the intercollisional dip and the shape of the intercollisional spectrum assuming that the pair dipole moment and the intermolecular force are exponential functions with slightly different ranges.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

la demi-largeur δc, du creux d'interférence intercollisionnelle pour les transitions de recouvrement induites, augmente avec la densité, ρ, selon l'équation, . la section efficace de la collision pour l'induction de recouvrement, calculée à partir du coefficient linéaire a, est ~10% plus grande que la section de lennard–jones σ12.

Английский

the half-width, δc, of the intercollisional interference dip for overlap-induced transitions increases with the density, ρ, according to the equation, . the collision cross section for overlap induction, calculated from the linear coefficient a, is ~10% greater than the lennard–jones σ12.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,036,599,589 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK