Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
j'en ai rien à foutre.
i don't give a rat's ass.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'en n'ai rien à foutre.
i don't give a fuck.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'en ai rien a foutre
i don't give a fuck
Последнее обновление: 2013-11-12
Частота использования: 1
Качество:
je n'en ai rien à foutre.
i don't give a fuck.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'en ai rien à foutre de cette merde.
fuck this shit.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'en ai rien à cirer.
i don't care a bean.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'en est plus rien a foutre
it's just that i is not give a fuck
Последнее обновление: 2012-05-09
Частота использования: 1
Качество:
"j'en n'ai rien à foutre que tu sois poséidon."
"i don't care if you're poseidon."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
j'en sais foutre rien.
beats me.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
a vrai dire, j'en ai rien à faire
it's off to war i'm going,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la bourse, j'en ai rien à cirer !
i don't give a damn about the stock market!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'ai rien pigé...
i just don't get it at all...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j en ai hate
hi i can't wait
Последнее обновление: 2022-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais j'en veux pas, j'en ai rien à tirer
yes, i was born to take care of you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'en ai rien à branler de ce que tu dis !
i don't give a fuck about what you say!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j' en ai déjà parlé.
i have already mentioned that.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il n’en ai rien !
what do you think of it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j' en ai pris bonne note.
i have taken note of that.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
j’ en ai assez dit.
enough said.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je commence j en ai 3.
(nearly in tears) i'm so sorry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: