Вы искали: j'ai essayé de vous rejoindre plusie... (Французский - Английский)

j'ai essayé de
i tried to

j'ai essayé de vous prévenir.
i tried to warn you.

j'ai essayé de vous donner matière
how ever, one or two points nonetheless need to be made.

j'ai essayé plusieurs fois.
i've tried it many times.

j'ai essayé de le prévenir.
i have tried to caution him on this point.

j'ai essayé de rester éveillé
i tried to stay awake

j'ai essayé de rester calme.
i tried to remain calm.

j'ai essayé de la convaincre auparavant.
i have already tried to convince her of the need for this.

j'ai essayé de discuter, de comprendre.
i've tried talking about it and i've tried to un­derstand.

« j'ai essayé de juger mon attitude.
"i try to look at my behavior objectively.

j'ai essayé de vous dire, mais vos coeurs pourpres sont épuisés
i tried to tell you first your hurtful lies are giving out

j'ai essayé de les regarder et de vous dire comment ils fonctionnent.
i've tried looking at them and telling you how they work.

j'ai essayé de vous joindre au téléphone, mais vous n'étiez pas accessible.
i tried to get in touch with you by phone but i could not get hold of you.

j'ai essayé de recourir aux services dont vient de vous parler le capitaine march.
i've tried to utilize the services mentioned by captain march.

j'ai essayé d'arrêter plusieurs fois, mais ça n'a pas marché.
i have tried a few times but it didn't work.

j'ai essayé de vous prévenir avant votre intervention, mais vous ne me l'avez pas permis.
i tried to point this out while you were speaking, but you did not let me.

ce bulletin est une des façons de vous rejoindre.
this newsletter is one of the ways that we will be reaching out to you.

j’ai essayé de vous faire une brève présentation des projets de la présidence allemande.
i have attempted to provide you with a brief overview of the objectives that the german presidency has set itself.

seraient-ils en colère si je pensais de vous rejoindre
would they be angry if i thought of joining you

etait-il déjà fan de nile avant de vous rejoindre ?
was he a nile’s fan before joining you?