Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mário jardel almeida ribeiro, ou simplement mário jardel est un footballeur international brésilien né le 18 septembre 1973 à fortaleza (brésil).
mário jardel de almeida ribeiro (; born 18 september 1973) is a retired brazilian professional footballer.
m. alles-jardel (1991) analyse les fondements psychologiques de l'acquisition précoce d'une langue étrangère.
m alles-jardel (1991) analyses the psychological bases of early acquisition of a foreign language.
ces quelques mots, sortis de leur contexte, sont exploités avec une malhonnêteté insigne, voire criminelle, par le procureur général qui ne mentionne pas le message de tuck, mais cite et interprète à sa manière le texte de jardel dans lequel il voit, déclare-t-il devant la haute cour, " la déception émue d'un ami de la france devant l'attitude de ceux qui prétendent la représenter " (jo du procès, page 3346).
these few words, taken out of their context, are exploited with a singular, even criminal, dishonesty by the attorney general who fails to mention tuck’s message, but quotes and interprets in his own fashion jardel’s text in which he sees – so he declares before the high court -- « the emotional disappointment of one of france’s friends before the attitude of those who claim to represent france. » (official journal of the trial, page 3346).