Вы искали: je dis bonjour aux élèves (Французский - Английский)

les derniers contrats de nos élèves :
the last contracts of our students :

ajouter aux éléments ignorés...
add to ignores...

les élèves sont impatients de s'inscrire.
students are excited now and can't wait to get their name down.

• chant des anciens élèves aller à la page:
• chant des anciens élèves go to page:

l’enseignant doit s'assurer que l'information est accessible aux élèves.
the teacher must ensure that the information is available for students.

divisez la classe en groupes d'environ cinq élèves.
divide the class into groups of about five students per group.

le ratio élèves/population admissible était donc de 56 p.
the student/eligible population ratio was 56%.

chaque année, environ 1 700 élèves assistaient à ces présentations.
approximately 1700 students attended these presentations in a given year.

◦ des élèves canadiens créent leur propre expédition autour du monde
◦ canadian students create their own round-the-world expedition

les mesures de francisation et d’appui spécialisé aux élèves à risque recevront la plus grande attention.
francization measures and special support for students at risk will receive the closest attention.

ces activités ont été rédigées à l'usage des élèves du secondaire.
these activities have been written for secondary students.

◦ le site web « massive change en action » inspire les élèves
◦ "massive change in action" web site inspires students

les défis du recrutement des élèves et du financement continuent de menacer la survie des petites écoles.
funding and student recruitment, however, continue to pose challenges and to threaten the survival of small schools.

• les notes relatives aux éléments suivants ont connu la plus grande augmentation :
• the ratings for the following items increased the most

les résultats des élèves appartenant à des minorités francophones aux examens comparatifs normalisés semblent justifier leur inquiétude.
the results achieved by francophone students in standardized tests seem to justify those concerns.

À cela s’ajoutent 13 650 élèves inscrits dans des établissements primaires et secondaires privés.
in addition, there are 13,650 students enrolled in private primary and secondary institutions.

◦ des élèves de prince george remportent les honneurs du concours national de vidéo de 2005 mettons fin au racisme!
• 2005-03-21 ◦ students from prince george win the 2005 racism.

• liste des anciens élèves diplômés de l'école polytechnique aller à la page:
• liste des anciens élèves diplômés de l'école polytechnique go to page:

À la fin du jeu, rappelez aux élèves que la prochaine période de test est basée sur la récapitulation au cours du jeu jeopardy ainsi que sur les présentations, les exposés écrits et les explications.
at the completion of the game remind students of the test next period based on the review during jeopardy! and on the presentations, written submissions and explanations.

de plus, l'enseignant du département de français offrait aussi des cours de langue française aux élèves-maîtres anglophones.
the french teacher also taught french to english-speaking student teachers.