Вы искали: je me perde (Французский - Английский)

je me(...)
when he(...)

je me lave
i shower a

je me rase.
i make up.

je me tire
j'me draws

je me lève. >>
"i rise. "

je me souviens
i remember

je me lance.
je me lance.

je me présente :
my name is claire morris.

- je me battrais!
- je me battrais!

- "je me protège" -
"that i don't know.

il faut que je me perde et m’humilie moi-même ; peut-être ce sacrifice apaisera le seigneur.
i must destroy and humble myself; it may be that such a sacrifice will appease the lord.'

«il est inutile que je me perde enconjectures, ce que nous devons faire aucours de cette mission, c’est décoder lespreuves», a-t-il spécifié.
he added however, that simply contemplating the possibility of life on mars in the past and the reasons for theending of that life is futile: ‘it’s no use mespeculating, what we have to do with thismission is to decode the evidence,’he said.

l’un après l’autre, ils ont capté mon attention jusqu’à ce que je me perde. l’incertitude perceptive de la langue fait que l’histoire se transforme.
they caught my attention one after another until i was lost. the perceptual uncertainty in language leads the story to transform itself.

la propriétaire était très serviable et gentille, elle m'a apporté des guides à mon arrivée pour éviter que je ne me perde, et plus tard, elle m'a emmené à un magasin que je cherchais. que dire de plus ?
she brought me some guidebooks when i first arrived so that i could get myself oriented, and later on helped me to find a workshop i was looking for.

" je vais donc voyager, dit l aiguille ; pourvu que je ne me perde pas ! " elle se perdit en effet. " je suis trop fine pour ce monde-là ! dit-elle pendant qu elle gisait sur l évier.
but she really was lost in a gutter. i am too fine for this world, said the darning-needle, as she lay in the gutter; but i know who i am, and that is always some comfort.