Вы искали: je nai pas cours les mardis et jeudi... (Французский - Английский)

en juillet et en août : tous les mardis et jeudis.
cabarets equestres de camarguedinner shows that are a journey between camargue and andalousia. open all year long - please check on dates and times - in july and august every tuesday and thursday.

horaire: les mardis et jeudis de 20h30 à 22h30.
timetable: to be confirmed.

ils ont lieu les mardis et jeudis après midi , et durent environ 2 heures 30.
they take place before or after the self-guided visit on tuesdays and thursdays and last approximately two hours.

les 6 heures restantes étaient réparties entre deux cours donnés à la même heure les mardis et jeudis matin.
the other 6 hours consist of two courses given at the same time on tuesday and thursday mornings.

pas de tour les mardis et jeudi en janvier et février
in january and february the tour does run on tuesdays and thursdays

cours gratuits les mardi et jeudi.
courses on tuesday and thursday at 4 pm

est-ce que cela va les empêcher de voler des autos les mardis et jeudis?
does that mean that they cannot steal cars on tuesdays and thursdays?

heures d’ouverture : les mardis et jeudis, de 15 h 30 à 18 h 30.
tuesdays and thursdays, 3:30pm - 6:30pm.

l'exposition est ouverte au public les mardis et jeudis de 15 heures à 17 heures.
the exhibition is open to the public on tuesdays and thursdays from 3 – 5 p.m.

elle est offerte sans frais aux résidants des territoires du nord-ouest les mardis et jeudis soirs.
it operates on tuesday and thursday evenings and is available toll-free to residents of the northwest territories.

tous les mardis et jeudis soir de l'hiver, le père de samuel l'emmenait jouer au hockey.
every tuesday and thursday night during the winter, randy’s dad took him to hockey.

des programmes locaux d'information sont diffusés tous les mardis et jeudis soirs et lors d'événements spéciaux.
local news programs are featured every tuesday and thursday evenings and for special events.

les mardis et jeudis, les activités scolaires sont organisées seulement en matinée (entre 8 h et 11 h 45).
on tuesdays and thursdays, school activities are only organised in the mornings, from 8 to 11.45 a.m..

- les requêtes de recherche devraient être présentées par écrit, sur un formulaire spécial, les mardis et jeudis de 9 à 11 heures .
- search requests would have to be submitted in written form, on a special application, on tuesdays and thursdays from 9 to 11 am, at .

la salle de lecture est accessible au public tous les mardis et jeudis de 9h00 à 13h00 et de 13h45 à 17h excepté les jours fériés et les congés légaux.
the reading room is open to the public every tuesday and thursday from 9h00 to 13h00 and from 13h45 to 17h, except on public holidays.

elle a aussi proposé de modifier les journées de départ de winnipeg; les départs auraient lieu les mardis et jeudis, plutôt que les lundis et jeudis.
it also proposed a change of departure days from winnipeg from monday and thursday, to tuesday and thursday.

possibilité de visiter tous les mardis et jeudis durant les vacances scolaires, ainsi que 2 samedis par mois, sans faire partie d’un groupe organisé.
every tuesday and thursday during the school holidays as well as 2 saturdays per month, you can visit electrobroc alone for free.

services de garde occasionnelle – tous les mardis et jeudis de 8 h à 11 h 30 et de 13 h à 16 h (enfants de 3 mois à 5 ans).
casual childcare – every tuesday and thursday 8-11:30am and 1-4pm.

règle générale, les chargements importants sont expédiés au magasin co-op de l'île de campobello deux fois par semaine (les mardis et jeudis).
the primary shipments to the co-op store on campobello island normally occur twice a week (tuesdays and thursdays).

tous les mardis et jeudis matin jusqu’au 19 décembre 2015, obtenez 5 $ de rabais sur les massages avec un massothérapeute professionnel sur présentation d’un titre stm valide.
every tuesday and thursday morning until december 19, 2015, enjoy a $5 discount on massages by a professional massage therapist, upon presentation of a valid stm fare.