Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il préfère la campagne à la ville.
he prefers the country to the town.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la version légère
i prefer the mild version
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la première option.
of course the pharmaceutical industry will lobby very energetically in favour of six months.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
pour moi, je préfère la rapière.
but, for my own part, i like the rapier.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la clause louis xiv.
i prefer the louis xiv clause.
Последнее обновление: 2010-06-28
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la compagnie de ces derniers.
i think i am in better company.
Последнее обновление: 2012-12-01
Частота использования: 1
Качество:
honnêtement, je préfère la deuxième option.
i, frankly, prefer the latter.
Последнее обновление: 2017-01-19
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la lecture à l'écriture.
i prefer reading to writing.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
il préfère la campagne ouverte, mais des perchoirs sont nécessaires.
prefer open country, but perches are required.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la terre à moi-même - emanuele
i love the earth more than myself - emanuele
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la version normale de cette lumière
i prefer the normal version of this light
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la nouvelle maison à l'ancienne.
i like the new house more than the old.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
au début de l’été, je préfère la simplicité.
as summer starts, i always lean toward simplicity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
très bon ... même si je préfère la version de citron!
very good ... although i prefer the lemon version!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
des deux réalisations, je préfère la première à la seconde.
out of the two designs, i prefer the former to the latter.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la première coupe, ce style est superbe !!!
je préfère la première coupe, ce style est superbe !!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de ces deux opinions, je préfère la deuxième à la première.
of these two opinions, i prefer the latter to the former.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la musique douce et relaxante à la musique rock.
i like soft, relaxing music more than rock music.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je préfère la preuve présentée par terry martens sur ce point.
i prefer the evidence of terry martens on this point.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
absolument celle que je préfère, la saveur intense mais pas excessive.
absolutely the one i prefer, intense flavor but not excessive.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: