Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je saurai
i would know
Последнее обновление: 2016-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comment saisir les résultats du projet?
how to capture project results?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je saurai tout
i will know everything
Последнее обновление: 2020-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je saurai tout de toi.
i will know everything about you.
Последнее обновление: 2019-05-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il y a une limite d’âge pour saisir les résultats?
is there an age limit to see gains?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je saurai vous retrouver."
you need not stay here to wait for me; i can find you."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
je saurai vaincre en dieu.
i shall know how to conquer in god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quand est-ce que je saurai?
when will i know?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et je saurai trouver qui nous unira
and you and i will find that when i need you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il faut aussi bien saisir les principes qui guident le gouvernement et les résultats souhaités.
it also demands a clear understanding of what you stand for as a government, and what you want to achieve.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je saurai gré à la commission de confirmer ceci.
i would be grateful for confirmation from the commission that would be the case.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
il devrait élaborer des stratégies pour saisir les résultats sur le rendement qui pourraient éclairer le processus décisionnel.
strategies should be developed for recording performance results, which are factored into decision-making.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– je saurai bien, dit-il, où le retrouver.
'i shall manage to find him,' he said.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je saurai gré au commissaire de réagir à cette proposition.
i should like to hear a reaction from the commissioner on this.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
toutefois, ce système doit être suffisamment souple pour saisir les résultats des trois filières et doit être coordonné au système trio.
this system needs to be flexible enough to capture the results from all three streams, however, and must be coordinated with trio.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la sgrr renforce l’approche adoptée par l’agence pour saisir les résultats au niveau des pays et des institutions.
the mrrs reinforces the approach taken by the agency to capture results at the country/institution level.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
À ce moment‑là, je saurai mieux vers où nous nous dirigeons.
at that point, i'll have a better sense of where we are headed.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non, parce que je saurai trouver le moyen de me faire respecter!
wrong, because i already know how to earn respect!
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
colin: «pas encore .mais je saurai quoi faire plus tard.»
colin: "not yet.but i'll know how to use it in the future."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
je saurai gré au président de bien vouloir transmettre mes commentaires au président de la commission.
as far as i am concerned this is money laundering: the illegal transfer of money not belonging to gama to another bank in the netherlands and subsequently to another bank.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: