Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je suis habitué à la situation.
i'm familiar with the situation.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'étais habitué à boire de la bière.
i used to drink beer.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je suis habitué à travailler toute la nuit.
i'm used to working all night.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je me suis habitué à vivre
i got used to life
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je suis habitué à ce problème.
i am familiar with this subject.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je suis habitué à être ignoré de mes parents.
i'm used to being ignored by my parents.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je me suis habitué à mes défaites
i got used to my defeats
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je m’ y suis habitué lors de la présidence britannique.
i got used to it during the british presidency.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
je suis habitué à ce que l'on se moque de moi.
i'm used to being laughed at.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
maintenant, je suis habitué à l'air frais de petawawa.
now i’m used to the fresh air of petawawa."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
je suis habitué au bruit.
i'm used to the noise.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je m’y suis habitué. »
it kind of rubbed off on me."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(je suis habitué à ceci! et je me félicite de me tromper.
and i also congratulate myself for being wrong.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mais quelque part, je me suis habitué à cette sensation.
but, in a way, i've got used to the sensation of it.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
j'étais au liban, je me suis habitué à trois.
i was in lebanon, i got used to three.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
j'y suis habitué.
i'm used to it.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mais ne vous en faites pas, je suis habitué.
but do not worry, i am used to that.
Последнее обновление: 2014-08-26
Частота использования: 1
Качество:
je suis habitué à représenter l'intérêt général dans le cadre de mes fonctions publiques.
i am used to represent the public interest in positions of public responsibility.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis familier/je suis habitué /je suis habituée
i'm familiar
Последнее обновление: 2019-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le contraire me surprend, parce que je suis habitué à votre courtoisie parlementaire.
i find any other behaviour surprising because your manners in this parliament are normally very good.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
Источник: