Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je suis interessé par
i am mainly interested in:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je suis particulièrement intéressé par l' amendement 24.
i am particularly interested in amendment no 24.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
je suis très préoccupée par l’ issue de tout cela.
we have now rejected four or five recovery plans from the commission.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
je suis vivement intéressé par l'élément du temps.
i am keenly interested in the element of time.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
que dois-je faire si je suis visé par l'avis?
what am i required to do if i am subject to the notice?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
jamais interesse par les affaires europ.
never been interest. in european affairs
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
oui, je suis interessé à l’ équitation.
yes, i am interested in riding
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je ne suis pas interessé par cette technlogie
i'm not interested in
Последнее обновление: 2022-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis abasourdi par l' absence totale de référence au programme echo.
i am staggered at the absence of a single, solitary word of reference to the echo programme.
Последнее обновление: 2013-11-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
j’ avoue que je suis impressionné par l’ actualité de ce discours.
i confess that i am shocked by how up-to-date this speech is.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je suis convaincu que les critères utilisés par l'intimé étaient légitimes.
i am satisfied that the criteria employed by the respondent were legitimate.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je suis rassurée par l’ énergie dont vous faites preuve dans cette direction.
i am reassured by your energy in that direction.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
je suis particulièrement préoccupé par l'augmentation du nombre de mines antipersonnel improvisées.
i am particularly concerned at the rise in victim-activated improvised explosive devices.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• s. mcgladdery demande si ie cnrc est interesse par la sante des invertebres.
• shellfish research program has been hindered by the early closure ofhfrl.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- je ne suis pas interessé par le programme d'affiliation, je préfererais revendre vos produits.
- i'm not interested by an affiliate program, i would prefer to resell your products.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c'est grace à eux que je me suis interessé à la sortie de ce jeu.
even my favorite ones. i don't get to bump something up in priority just because i'm making the list and i happen to like it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vous êtes interessé par un séjour :
your stay :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
interessé par la précision du curseur?
curious about cursor control?
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
la cvsgsl à donné une formation à plusieurs personnes interessées par la surveillance de l’érosion côtière.
sgslcs provided training to several individuals interested in coastal erosion monitoring.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si vous etes interesses par l'accueil d'une aupair, contactez nous des que possible.
if you are thinking about hosting an aupair, please contact us as soon as possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: