Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je t'aime plus qu'hier moins que demain
i love you more than yesterday unless tomorrow
Последнее обновление: 2019-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
plus qu'hier et moins que demain
chapter i: women's economic activity: more than yesterday, less than tomorrow
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
plus qu’hier et moins que demain,
more than yesterday,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je ‘t’aimé plus qu’hier moins que demain
the measure of love is to love without measure
Последнее обновление: 2021-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
plus qu’hier, moins que demain!
plus qu’hier, moins que demain!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'activité féminine : plus qu'hier et moins que demain
women's economic activity: lore than yesterday, less than tomorrow
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je t'aime plus qu'hier sauf demain./je t'aime plus qu'hier moins que demain.
i love you more than yesterday unless tomorrow.
Последнее обновление: 2019-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cela va mieux qu’hier et moins bien que demain ».
we are better than yesterday and not as good as tomorrow..."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mariah, cher petit coeur, je t'aime plus qu'hier et bien moins que demain, je me noie dans tes yeux et bois ton sourire
mariah, my dear little sweetheart, i love you more than yesterday and less than tomorrow. i dive in your eyes and i drink your smile
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aujourd'hui on peut faire plus que hier et sûrement moins que demain, et cela c' est déjà très important.
today we can do more than we could yesterday and no doubt less than tomorrow, but even that is very important.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
ce médecin conseillait à chacun d' entre nous, en se levant le matin, de dire ceci: aujourd'hui, je suis mieux qu' hier et moins bien que demain.
this doctor suggested that every one of us should say the following to ourselves, when we get up in the morning: today i feel better than i did yesterday but not as well as i will feel tomorrow.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
stanton, danielle, sexisme, violence et vidéoclips: plus qu'hier ... moins que demain?, la gazette des femmes, 13, n° 6, mars-avril 1992, p. 6-9.
there is no more shame in being battered, no more hiding the bruises, and no more fear.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: