Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ne t'en fais pas
not to worry about it
Последнее обновление: 2020-01-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vais bien, ne t'en fais pas
i'm fine, do not worry
Последнее обновление: 2012-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne t'en fais pas !
don't worry about it.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
14. ne t'en fais pas
14. vole
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b : ne t'en fais pas.
b: don't you worry.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moi je ne m'en fais pas
for as long as i dare.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ne t'en fais pas pour ça.
- don't worry about it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je le garderai secret. ne t'en fais pas.
i'll keep it a secret. don't worry.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vais bien, ne t'en fais pas - cinenews.lu
millions - cinenews.lu
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne t'en fais pas, nous allons bien.
don't worry, we are well.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne t'en fais pas ! c'est facile.
don't worry. it's easy.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ne t'en fais pas, dit aly mansour.
- don't worry, answers aly mansour.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne t'en fais pas, je vais t'aider.
don't worry, i'm going to help you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne t'en fais pas ! nous penserons à tout.
don't worry. we'll figure everything out.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je n' en fais pas partie.
i am not one of them.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
l’un dit : « ne t’en fais pas.
“you don’t bring a child up in a homosexual relationship.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je ne m'en fais pas plus de souci que cela.
i shall not let it worry me.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je n'en fais pas un ordre.
as i mentioned recently we do not even have the right to tattoo our bodies,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ne t'en fais pas de ce que les autres pensent.
don't mind about what others think.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
au cas où ça n'arriverait pas, ne t'en fais pas.
in the event it doesn't arrive, don't worry about it.
Последнее обновление: 2017-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: