Вы искали: je viens d'arriver chez moi, j'ai to... (Французский - Английский)

je viens d'arriver chez moi.
i've just come home.

je viens d'arriver à la maison./je rentre à l'instant chez moi.
i have just arrived home.

je l’ai accueillie chez moi. j’ai tout fait pour elle.
i accommodated her in my house. i did everything for her.

quand je suis arrivé chez moi j’ai trouvé ma mère devant la porte.
when reached home i have seen my mother exiting from field door and i asked her surprisingly:

quand je suis arrivé chez moi, j'ai allume les flashes, j'ai placé mon appareil sur le trépied et je me suis fait cette photographie souriante et lumineuse.
when i got home i turned on the flashes, i put the camera on the tripod and i took to me this smiley and luminous photograph.

sarah : oh, mais si c’est que ça, vous pouvez me l’offrir chez moi, j’ai tout ce qu’il faut.
in fact, you will not communicate with her at all. you are allowed one letter a week, which you will give to me.

je me trouvais dans une assemblée de ma tribu bani moudladj quand un homme arriva auprès de nous et dit: «je viens d’apercevoir des silhouettes sur la côte et je pense que, c’est mouhammad et ses compagnons … souraqat dit: j’ai tout de suite compris que c’était bien eux, mais j’ai dit à l’homme: non, ce ne sont pas eux, tu as dû voir un tel et un tel partis pour nous renseigner … je suis resté un peu de temps dans l’assemblée puis je me suis levé et rentré [chez moi] et j’ai donné à mon esclave femelle l’ordre de sortir mon cheval et de le conduire vers des arbres [environnants] pour le cacher en attendant mon arrivée.
no doubt, i have just seen some people far away on the shore, and i think they are muhammad and his companions.' " suraaqah added, "i too realized that it must have been they. but i said 'no, it is not they, but you have seen so-and-so, and so-and-so whom we saw setting out.' i stayed in the gathering for a while and then got up and left for my home. i ordered my slave-girl to get my horse which was behind a hillock, and keep it ready for me.