Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kdelibs
kdelibs
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
kdelibs-devel
kdelibs-devel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kdelibs —déni de service.
kdelibs -- denial of service.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
régler le dossier des sources, pour kdelibs
set the srcdir, for kdelibs
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
l'envoi n'est pas encore implémenté dans kdelibs.
uploading is still not implemented in kdelibs.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vous devez avoir le module & arts; dans kdelibs pour entendre les sons.
you need to have & arts; support in kdelibs to hear the sounds.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il s'est demandé si kdelibs pourrait être divisé car il est probable que peu de personnes puissent se permettre de compiler, exécuter et tester la version actuelle du cvs.
he wondered if kdelibs would fall apart, since probably not many people are able to afford compiling, running, and testing the current cvs version.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
arts; puis kdelibs doivent être installés en tout premier, et kdeaddons en dernier. tous les autres paquetages pourront être installés sans avoir à respecter d'ordre particulier.
arts; and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. the other packages can be installed in any arbitrary order.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
1) le démon kde « kded » n'est pas actif. vous pouvez le redémarrer par la commande « kdeinit ». redémarrez ensuite le centre de configuration de kde pour voir si ce message a disparu. 2) votre version de kde ne semble pas gérer les cartes à puce. vous devez alors recompiler le paquetage « kdelibs » avec la gestion de la bibliothèque « libpcsclite ».
1) the kde daemon, 'kded'is not running. you can restart it by running the command 'kdeinit'and then try reloading the kde control centre to see if this message goes away. 2) you do not appear to have smartcard support in the kde libraries. you will need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество: