Вы искали: l'activite de l'entreprise et la ven... (Французский - Английский)

l'achat et la vente de marchandises:
the buying and selling of goods:

l'achat et la vente de l'électricité, et
to buy and sell electricity, and

d l'achat et la vente de graines de colza.
d the purchase and sale of oilseed rape.

faciliter l'achat et la vente de biens immobiliers;
facilitate the buying and selling of real estate; and

l’émission et la vente de timbres postaux,
issuance and sale of postage stamps,

la production et la vente de bactéries
the production and sale of bacteria

activités de l’entreprise et poste de travail envisagé
- written proof of the activites of the firm and of the job offer

1. la production et la vente de packs
1. the production and sale of the pack

la vente de l'entreprise au cours de la première période de licence;
the sale of the undertaking within its first licence term;

stand pour la présentation et la vente de produits
mobile booth or stand for the display and sale of goods

le marketing et la vente /vente de marketing
marketing sales

b) faire la collecte et la vente de fourrures
2) collect furs and sell them.

publication et vente de périodiques./la publication et la vente de périodiques.
publication and sale of periodicals.

le prix pour la vente de l'entreprise comprend:
the price for company sale includes:

l'aide est limitée au minimum acceptable pour l'acquéreur et la vente de l'entreprise s'est déroulée selon le jeu de la concurrence.
aid is limited to the minimum acceptable to the buyer and a competitive process was followed in selling the company.

les processus d'achat, de production et de vente constituent essentiellement l'activité de l'entreprise et sont règlés par les statuts.
processes of purchasing, production and selling constitute in essence the activity of the firm, and are regulated by the charter.

l'entreprise commune devait exercer ses activités en république fédérale d'allemagne et être contrôlée à parts égales par les groupes wasag et ici en ce qui concerne la fabrication et la vente de poudre noire.
the jointcompany was to operate in the federal republic of germany and to be controlledequally by the wasag and ici groups for the manufacture and sale ofblackpowder.

durant le xixe siècle la vente de jouets n'était pas un phénomène courant.
during the 19th century the sale of toys was not a common occurrence.

les activités de ho&ruck se concentrent sur le transport, la restauration et la vente de meubles d’occasion.
the focus of ho&ruck’s activities is on transporting, repairing and re-selling secondhand furniture.

la vente, reflet de l'activité de l'entreprise, est donc le critère essentiel de la détermination du chiffre d'affaires, qu'il s'agisse de produits ou de la prestation de services.
sale, as a reflection of the undertaking's activity, is thus the essential criterion for calculating turnover, whether for products or the provision of services.