Вы искали: l'étiquette du patient est à coller ici (Французский - Английский)

l'état actuel du patient est inconnu.
the current condition of the patient is unknown.

l’état actuel du patient est inconnu.
the patient’s current condition is unknown.

du patient
of a patient

du patient.
in the patient.

-l’historique médical du patient est examiné.
-the medical history of the patient is recorded.

le développement actuel du patient est...
patient's present development is...

déplacement du patient
patient travel

du patient (kg)
weight (kg) 65

un dossier médical du patient est obtenu.
a patient's medical record is obtained.

la réserve ventilatoire du patient est très limitée.
the ventilatory reserves in this patient are therefore minimal.

c'est la responsabilité du patient.
that is the responsibility of the patient.

une réévaluation périodique étroite du patient est essentielle.
close periodic reassessment of the patient is mandatory.

- quel est le nom du patient ?
reporter: is the place far?

le corps est alors retiré du patient
the cell collecting element is retracted into the body so that it does not engage the esophagus wall, and the body is withdrawn from the patient

• le concept du « patient comme enseignant » est important.
• "the patient as teacher" is powerful.

vérifiez la date de péremption (exp) sur l’ étiquette du flacon.
check the expiry date (exp) on the vial label.

la comparaison qu' il est tenté de faire se lit directement sur l' étiquette du prix de vente de l' article.
price comparison can be read directly from the price label on the article itself.

l ’étiquette du simdut est importante parce qu’elle représente la première mise en garde pour les dangers possibles liés
whmis labels are important because they are the first warning that there may be hazards associated with using the

l’ étiquette du produit comprend les informations appropriées de conservation et de péremption de ce produit.
the product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the product.

vérifier l’ étiquette du stylo afin de vous assurer qu’ il contient la bonne insuline.
the label on the pen should be checked to make sure it contains the correct insulin.