Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en banlieue
suburban
Последнее обновление: 2020-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vreuse, dans la banlieue parisienne.
valley on the outskirts of paris. raoul,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de la banlieue parisienne vers paris
hour of departure
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maison en banlieue
house in the suburbs of paris
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
soirée en banlieue :
an evening in the suburb:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j'ai grandi en banlieue
i grew up in the south bronx, punch you in your mouth punk
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce qui lui donne un air médiéval inhabituel en banlieue parisienne.
that gives it a medieval sight quite unusual in the parisian suburbs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
banlieue parisienne, france - 01/01/2004
paris, Île de france, france - 01/01/2004
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa maison est en banlieue.
her home is in the suburbs.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cela se passait en banlieue parisienne, dans la cité rougemont à sevran.
this happened in the outskirts of paris, in the city of rougemont in sevran.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le tarif augmente en banlieue.
the fare increases as the bus travels further outside the designated area.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces deux villes du département de l'essonne, en grande banlieue parisienne, abritent de nombreuses familles roms.
ris-orangis and grigny, two cities in the department of essonne on the outskirts of paris, are home to many roma families.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jen, seize ans, vit dans une ville de banlieue parisienne.
16-year-old jen lives in the parisian suburbs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en banlieue parisienne, l'histoire de la résurrection de "el vibro" alias vibroboy.
based in the parisian suburbs, this is the story of "el vibro" alias vibroboy's resurrection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
inauguré en novembre 2005, c'est le premier musée d'art contemporain installé en banlieue parisienne.
the museum opened in 2005, and is dedicated to works of art from the 1950s to the present.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
né à paris en 1944, christian boltanski vit et travaille à malakoff dans la banlieue parisienne.
christian boltanski was born in paris in 1944 and lives and works at malakoff near paris.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: