Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant l' hirondelle d'or:
you may want to send a note with this message restaurant l' hirondelle d'or:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2) l' "hirondelle" , s'échouait sur des rochers devant "la becque", le 10 juin 1862.
2) ss "hirondelle", grounded on rocks in front of "la becque" on june 10, 1862.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
espèces inscrites sous la loi sur les espèces en péril (lep) quelques espèces en péril au canada peuvent occasionnellement fréquenter le site dont le hibou des marais et l' hirondelle rustique.
listed species under the species at risk act (sara) a number of species at risk in canada frequent the site on occasion, including the short-eared owl and the barn swallow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comme l`oiseau s`échappe, comme l`hirondelle s`envole, ainsi la malédiction sans cause n`a point d`effet.
as the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dans son numéro du 10 septembre 2004, l 'hirondelle , journal indépendant publié à bangui, annonçait que des étudiants de l'université de bangui avaient repris leurs études après que les 1 500 étudiants pouvant recevoir une bourse aient eu un montant couvrant le premier mois.
the 10 september 2004 issue of l 'hirondelle , an independent newspaper published in bangui, announced that students at bangui university had resumed their studies after 1,500 students entitled to a scholarship received the first month of the scholarship.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.