Вы искали: la boule est trop grosse (Французский - Английский)

la boule est très profonde.
the bowl is very deep.

goutte trop grosse
very much larger droplet

chaque boule est unique.
each ball is unique.

attention si la pomme est trop grosse en mettre juste la moitié.
if the apple is too large, put only half per ramequin.

tête trop grosse, fontanelles ouvertes.
1. - head too large, fontanelles not closing.

la boule est tenue dans ce siège par une plume.
the ball is held in this seat by a feather/spring.

cette bague est trop grosse pour être portée au doigt
this ring is too big to wear on my finger

la boule est collée sur le poussoir d'un microcommutateur.
the ball is glued to the plunger of a microswitch.

c'est trop gros.
it's too big.

la boule est un crâne relié à l'os par une corde.
the 'ball' is a skull, and it is attached to the bone by a string.

elle est trop grosse pour être cuite ou servie entière dans une assiette.
you cannot bake or broil him whole. nor serve him in a dish.

non, c'est trop gros.
no, it is too long.

la boule est en plastique et le disque base de la poignée est en bois naturel.
the knob is made of plastic, the handle base disk is made of natural-coloured wood.

sur la surface de la boule, est imprimée une phrase percutante appropriée audit jouet
printed upon the surface of the lump is a novelty phrase appropriate for the beanbag toy

john est trop gros pour courir vite.
john is too fat to run fast.

la boule est submergée dans un seau et l'eau qui s'y imprègne est aspergée.
one has a solid metal handle with a ball on the end.

je pense que c'est trop gros.
i think that it's too big.

la boule est contenue de manière rotative dans le boîtier et est exposée depuis une ouverture dans le boîtier
the ball is rotatably contained in the case and is exposed from an opening of the case

la boule est formée d'un substrat en carbure de silicium ou similaire et comporte un évidement arrondi
the ball is formed of a silicon carbide or similar substrate and includes a rounded recess

si la boule est fabriquée trop grande, cela peut être difficile de la pousser plus loin dans la bouche, ou même de l'enlever.
if the ball is very large, it may be difficult to push it into place behind the teeth, or to remove it.