Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il y a de la magie dans l'air.
there is a magic in the air.
Последнее обновление: 2013-01-15
Частота использования: 1
Качество:
ils sentent la magie dans le vent
they feel the magic in the wind
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les néophytes comme moi sentent de la magie dans l'air.
for neophyte visitors such as i was, the atmosphere is magic.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
contes de magie dans ma tête
tales of the magic in my head
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un tour de magie dans la maison
a magic trick at home
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comment commencer à ressentir la magie dans sa vie ?
how do you begin to feel that magic in your life?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il y a une sorte spéciale de magie dans l'air
there's a special kind of magic in the air
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les dobson détenaient toute la magie dans leurs mains.
the dobsons held all the magic in their hands.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la magie dans ces cartes peut booster vos capacités de combat !
the magic inside these cards can boost your battle power!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c'est la magie dans un jeu de tennis où tout "a cliqué".
it is the magic in a tennis game where everything has “clicked”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2 jours de magie dans un monde de lumières colorées.
2 days on the footsteps of glass art and its eye-catching charm.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il y a de la magie dans ce film, et la magie ne peut pas s'expliquer.
in view of this, one wants to say something.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c'est comme si il y avait de la magie dans l'air ! j'ai vraiment aimé ça !
it was like magic in the air. i have totally loved this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
criss angel est à l'origine du récent engouement pour la magie dans la culture populaire.
criss angel has single-handedly brought about a major resurgence of magic in popular culture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la magie dans toutes les formes, les arts martiaux, les activités super humains, les hypnoses et beaucoup
magic, in any form, martial arts, super human activities, hypnosis,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
octobre 27 - il y a de la magie dans l'air (la semaine de la magie: grades 2-3)
october 26 - animal goodwill (grade 5) october 27 - magic in the air (magic week: grades 2-3)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le 2 aout, 17 :00, magie dans la colonie avec le magicien yoni aladini le
on august 2, 17:00, magics in the colony with yoni aladini the great,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
faire du trekking dans le gargano signifie abandonner la mer et se retrouver immergés comme par magie dans la nature non contaminée..
go for trekking in the gargano means leaving the beach and find yourself suddenly in the unpolluted nature.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"harry et son ami cédric sont transportés par magie dans un cimetière sombre et effrayant.
“harry is magically transported with his friend cedric to a dark, scary graveyard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
des archéologues ont découvert des migis (coquillages de porcelaine) largement utilisés par ceux qui pratiquaient la magie dans la région.
archaeologists have uncovered migis (cowrie shells), which were widely used by magic practitioners in the region.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: