Вы искали: la vie est compliquée, vous savez? (Французский - Английский)

la vie est courte, vous savez.
life is short, you know.

vous savez ?
you know?

elle a dit : «la vie est compliquée».
she said: "life is complicated."

vous savez
i know

la vie était dure, vous savez, très dure. »
you know, life was hard – life was hard."

vous savez quoi?
you know what?

moi vous savez
it's the blacamen of politics

mais vous savez...
but you know...

vous savez pourquoi?
and do you know why?

si vous savez".
(say) if ye know!"

vous savez, bien sûr.
of course."

vous savez parfaitement.
members know that very well.

comment... vous savez...
how did -- you know -- i mean --

c’est ça qui rendait la vie beaucoup plus facile, vous savez?
which made life a lot easier, you know?

vous savez comment faire ?
do you know how to do it ?

vous savez aimer fortement,
you are skilled in loving strongly,

vous savez parler français
you know how to speak french

vous savez boss, vous savez!
vous savez boss, vous savez!

vous savez, c'est intéressant.
you know, it's interesting.

vous savez comment c'est.
you know how it is.