Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le frere de marc
marc and his brother
Последнее обновление: 2023-09-07
Частота использования: 1
Качество:
le frere de ma mere
my cousin's brother
Последнее обновление: 2019-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le frere de mon pere est
my dad's brother is
Последнее обновление: 2023-08-28
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
il a des pieds pour courir vers les pauvres.
it has the feet to hasten to the poor and needy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le frere de mon pere c'est
my father's brother is my nephew
Последнее обновление: 2022-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le frere de ma mere est mon oncle
the brother of my mother is my uncle
Последнее обновление: 2019-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a de longues pattes de derrière et de grands pieds, un pelage d...
it is a slender annual...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a également présenté l'expression "loi des grands nombres".
he also introduced the expression "law of large numbers".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il a une large tête aux mâchoires solides, de courtes pattes et de grands pieds.
it has a large broad head with strong jaws.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon fils est heureux ; il a des amis : des grands, des petits, une famille.
mon fils est heureux ; il a des amis : des grands, des petits, une famille.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• a des parents ou des grands-parents nés dans un autre pays
• has parents or grandparents who were born in another country
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il n'a rien de l'impitoyable vitalité des grands rationalistes européens.
it has none of the merciless vitality of the great european rationalists.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
par ailleurs, il y a des grandes variations nationales.
otherwise, there are widespread national variations.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a bien vu certaines des grandes merveilles de son seigneur.
he certainly saw of the greatest signs of his lord.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
la ville moderne de volos est à 20 minutes en voiture. il a des centres commerciaux, des universités, des grands hôpitaux et toutes les infrastructures modernes.
the modern city of volos is 20 minutes away by car. it has shopping malls, university, large hospital and all the modern infrastructure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il y a des petites criques de sable blanc ainsi que des grandes plages.
for the lovers of nudism there is one nudist beach.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
capsule en plastique destinee a des grandes bouteilles
plastic capsule for large bottles
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
on a des grandes leçons à apprendre de tout cela.
we must learn from all this.
Последнее обновление: 2012-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il y a des économies fortes et des économies faibles; des grandes économies et des petites économies.
we are prepared to grant flexibility to developing countries through special and differential treatment, both for ldcs and other weak and vulnerable countries.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
naturellement, cela a des grandes répercussions sur l'irlande.
naturally that has great implications for, ireland.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
Источник: