Вы искали: le jeunes (Французский - Английский)

chaîne nationale de mediaset pour le jeunes.
generalist channel broadcast by the mediaset group targetting the teenagers.

table des matières - justice pour le jeunes
table of contents - youth justice

de nos jours les tatous sont très communs sur le jeunes,
as a result tattoos are now common on young and old, even those in wheelchairs,

section iii: recommandations de principe - justice pour le jeunes
section iii: policy recommendations - youth justice

c’est pire pour le jeunes adultes qui croient savoir tout.
it is worse for young adults. they believe that they know even more.

section i: aperçu d'un an - justice pour le jeunes
section i: one-year snapshot - youth justice

les petits et le jeunes présentent sur la tête une couleur moins foncée.
the pullets and the immature individuals have a weaker colouration on the head.

36. le jeunes gens impliqués se radicalisent à un âge de plus en plus précoce.
36. the young people involved are becoming radicalised at an increasingly early age.

chaîne de channel 4 pour le jeunes : séries, fictios et télé-réalité.
channel 4's entertainment channel, targeting a young audience.

ils devraient être un exemple pour le jeunes, mais de nos jours aussi les personnes mûres
they should be setting standards for those who look up to them,

• vie 100 fumer - un site web conçu pour le jeunes voulant cesser de fumer.
• quit 4 life – handbook and web site designed for youth wanting to quit

objectif 3: l’élimination de la violence contre les femmes et le jeunes filles.
goal 3: eliminating violence against women and girls.

- les travailleurs vieillissants sont-ils plus sensibles aux maladies profession nelles que le jeunes ?
- are ageing workers more liable to occupational diseases than younger ones?

le jeunes cavalier suivants ont également obtenu la note requise et seront autorisés à participer aux championnats en individuel.
the following young rider also achieved the qualifying technical average and will be entitled to participate in the championships as an individual:

au sein de ce groupe, les visites chez les spécialistes étaient quatre fois plus fréquentes que chez les enfants et le jeunes sans diabète.
this group visited specialists four times as often as young people who did not have diabetes.

l'un des problèmes actuels tient à l'absence de personnalités pouvant servir de modèle positif pour le jeunes.
one of the problems of today is the absence of positive role models for the young generation.

dans ce contexte, le "jeunes " désigne les mineurs âgés de 6 à 18 ans et les adultes âgés de 18 à 24 ans.
in this context "young people " means minors aged between six and 18 and young adults aged between 18 and 24.

la stratégie nationale d'actions face au suicide 2000-2005 était initialement essentiellement orientée vers les adolescents et le jeunes adultes.
the national action strategy to deal with suicide 2000-2005 was initially targeted chiefly at young people.

la stratégie cible les canadiens de tous âges, mais en particulier le jeunes, les jeunes adultes, les premières nations, les inuits et autres groupes autochtones.
the strategy is directed at canadians of all ages, with a particular emphasis on youth, young adults, first nations, inuit, and other aboriginal groups.

"le duc" était aussi très actif dans sa communauté. otramérica fait remarquer qu'il travaillait avec les enfants et le jeunes de la commune 13 :
"el duke" was also an active member of his community, working with children and youth from comuna 13, as otramérica points out: