Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
méthane
ammonia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
chloroforme ou trichloro-méthane
acrylo-nitril
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lancer le médiaqshortcut
launch media
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[haut de page] Émissions de méthane.
[back to top] methane emissions.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• avis concernant le dichlorométhane (chlorure de méthylène)
• notice with respect to dichloromethane (methylene chloride)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
choisissez le média de votre demande :
select the medium of your request:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
1,1,1-trichloroéthane (méthylchloroforme) e.
1,1,1-trichloroethane (methyl chloroform) e.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• avis concernant le bromure de méthyle (archives) • avis concernant le dichlorométhane (chlorure de méthylène)
• notice requiring the preparation and implementation of pollution prevention plans in respect of acrylonitrile
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• le rejet de dioxyde de carbone et de méthane dû à l’inondation de vastes territoires
• release of carbon dioxide and methane from extensive flooding of land
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
il se pourrait que le métabalisage s’autofinance.
metadata can, conceivably, pay for itself.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
en quantité élevée, le méthylmercure est toxique.
at high levels, methylmercury is toxic.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Émissions de composés organiques volatils autres que le méthane au canada de 1980 à 2000, toutes sources confondues
emissions of non-methane volatile organic compounds, across canada from all sources 1980â€"2000
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le mâle peut atteindre une longueur de 5,40...
overall colour is silvery and fins a...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l'enregistrement pour le méthane montre des indications d'un impact significatif des fluctuations du climat régional sur les concentrations.
the methane record shows evidence for a significant impact of regional climate fluctuations on concentrations.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
contactez-nous glossaire - méthylchloroforme méthylchloroforme (methyl chloroform) voir 1,1,1-trichloroéthane.
contact us glossary - methyl chloroform methyl chloroform (méthylchloroforme) see 1,1,1-trichloroethane.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les données sur le méthane recueillies pour les réservoirs hydroélectriques de la winnipeg montrent que les émissions sont fortement corrélées avec la température.
the methane data collected for the winnipeg river hydro reservoirs show that emissions are highly correlated with temperature.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le mécanisme de collaboration devra être fondé sur cette déclaration de partenariat.
the cooperation framework must be based on this declaration of partnership.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
contactez-nous glossaire - dichlorure de méthylène dichlorure de méthylène (methylene dichloride) voir dichlorométhane.
contact us glossary - methylene dichloride methylene dichloride (dichlorure de méthylène) see dichloromethane.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
certains insistent sur le mérite de l’article 31 k) de l’accord sur les adpic.
some highlight the virtue of article 31(k) trips.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
enfin, le méthane rejeté dans l'atmosphère par le bétail et pendant le traitement du gaz naturel contribue aussi aux émissions de gaz à effet de serre.
finally, the release of methane by livestock and in natural gas processing is also contributing to greenhouse gas emissions.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: