Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vérifiez avec le médecin de votre enfant.
check with your child’s doctor.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
consultez immédiatement le médecin de votre enfant.
contact your child’ s doctor immediately for advice.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
le médecin de campagne.
the rural doctor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
par exemple, le médecin de l'hôpital.
for example, the doctor at the hospital.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(le médecin de la cia)
(elaine harridan)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
discutez avec le médecin de l'enfant de la nécessité d'une contraception.
discuss with the child’s doctor whether there is a need for contraception.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a) le médecin de district
the district medical officer;
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
veuillez consulter le médecin de l'enfant avant de faire vacciner l'enfant.
please consult the child 's doctor before the child receives any vaccines.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
le médecin de l'établissement pénitentiaire l'examine régulièrement.
the doctor of the imprisonment facility is examining him on a regular basis.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
son père, ryuzo, le médecin de l'île, vit à part.
despite his mother's strained relationship with his father, ryuzo, the town doctor, the bond between father and son remains strong.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
le médecin de famille de l’enfant doit être averti seulement en dernier recours.
the child’s family doctor shall be contacted only as a last resort.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le médecin de famille canadien juin 2008...
canadian family physician june 2008...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
le mfc le médecin de famille canadien:
about cfp canadian family physician:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
en principe, le médecin de l’athlète doit être informé.
in principle, the athlete’s physician should be informed.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
elle peut consulter le médecin de son choix.
however she has the legal right to choose whom that medical practitioner shall be.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le médecin de famille est un clinicien compétent.
the family physician is a skilled clinician.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le médecin de l'enfant vous fournira des instructions détaillées pour préparer et mesurer la dose adaptée à l'enfant.
the doctor will provide detailed directions for preparing and measuring the appropriate dose for the child.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
le médecin de famille canadien 1999(45):2248.
can fam physician 1999(45):2248.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
« rethinking risk », le médecin de famille canadien.
canadian family physician.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
de nouvelles directives pour le médecin de famille canadien..
new guidelines for canadian family physician.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: