Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le mot «désobéissance» vient du mot grec parakoe.
the word “disobedience” is from the greek word parakoe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le mot toboggan vient du mot mi'kmaq taba'gan.
the word toboggan is borrowed from the mi’kmaq word taba’gan.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le mot pour "faux" vient du mot grec "pseudo."
the word for "false" comes from the greek word "pseudo."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
• le nom du mois de mars vient du mot mars.
• the name for the month of "march" is derived from the word mars.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le mot paleteada vient du mot espagnol paleta qui signifie omoplate.
the word paleteada comes from the spanish word paleta which means shoulder.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le mot "bible" vient du mot grec "biblia" - livres.
the word "bible" originates from the greek word "biblia" - books.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le nom du club vient du mot grec pour "renaissance".
the name of the club comes from the greek word for "rebirth".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l e mot «bouddhisme» vient du mot «bouddha».
t he word "buddhism" derives from "buddha".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le mot révisionnisme vient du latin revidere – réexaminer –.
the word "revisionism" is derived from the latin word "revidere," which means to view again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la confusion vient du mot «maladie».
the confusion arises from the word disease.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le mot « amphibien » vient du mot grec amphibia, qui signifie « deux vies ».
the word "amphibian" is derived from the greek word amphibia, meaning "two lives".
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
clonage vient du mot de gène clone grecque.
cloning comes from the greek word clone, gene.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le mot « chapelain » ou capellanus vient du mot latin cappa, cappella ou chape.
chapter 11 historical background of canadian army chaplaincy "celebrating our heritage" general 1.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le terme pingo vient du mot pingu qui signifie colline en inuvialukton.
the term "pingo" is derived from the inuvialuktun word "pingu", for hill.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le mot « inukshuk » vient du mot inuktitut « inuk », qui veut dire « personne ».
the word inuksuk comes from the inuktitut word "inuk", which means "person."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
acouphènes vient du mot latin pour la « sonnerie ».
tinnitus comes from the latin word for 'ringing'.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
son nom vient du mot espagnol platina, qui signifie argent.
as such, the name "platinum" was derived from the spanish "platina" meaning silver, for its lustrous look.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le mot métis vient du mot latin miscere qui signifie :plus petit grand-père mélangé terre 2.
the word métis come from the latin word miscere which means:smaller grandfather mixed land 2.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
déontologie* ce terme vient du mot grec deon , qui signifie devoir.
cultural relativism* cultural relativists appeal to anthropological data indicating that moral rightness and wrongness vary from place to place.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
il vient du mot maja, qui signifie «décorer avec les verts."
it comes from the word maja, which means "decorate with greens."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование