Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
choisissez le saas antidot et bénéficiez de ses avantages :
when you choose an antidot saas, you enjoy numerous benefits:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le saas (software as a service) permet à ce logiciel d’être accessible à tout le monde.
saas (software as a service) allows this software to be accessible to anyone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
des variantes possibles telles que le cc public ou privé, l’iaas ou le saas;
possible variants, including public and private cc, iaas and saas;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
le saas : un marché qui se structure, avec des solutions qui ont pris leur envol
saas: an expanding market with successful solutions
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ce taux doit être faite non seulement sur le b2b, mais sur une pente dans le saas b2b.
this rate will be made not just on b2b, but on a slope in the b2b saas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cet hôpital de niveau secondaire est géré par le saas (servei andorrà d'atenció sanitària, service andorran des soins de santé).
this secondary level hospital is run by the andorran health service (saas).
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
le saas (software as a service) est une application détenue, fournie et administrée à distance par un ou plusieurs prestataires de services.
software as a service is an application owned, delivered and managed remotely by one or more service providers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le saas apporte des réponses particulièrement pertinentes pour certains domaines fonctionnels. le voyage sera plus complexe et plus long pour répondre aux besoins des applications métier critiques et intégrer ces nouveaux environnements avec ceux de l'it traditionnel déjà existants dans l’entreprise.
saas provides solutions that are particularly well adapted to certain functional fields. it will take a little longer and be more complicated when you try to use it for critical business applications and when you have to integrate these new environments with those of pre-existing traditional it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le procédé destiné à déposer une fine couche sur un substrat dans ce type de traitement comprend les étapes suivantes: introduction d'un premier substrat dans un sas de chargement et abaissement de la pression dans le saas
a method for depositing a thin film on a substrate in such processing system comprises the steps of introducing a first substrate into a load-lock chamber, lowering the pressure in said chamber
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
250. le saas est une entité parapublique constituée par la loi générale sur la santé, créée le 23 décembre 1986 par accord du consell general, qui a pour but d'assumer la gestion et l'administration de tous les moyens sanitaires publics - humains, matériels et financiers - aussi bien au niveau du secteur hospitalier que des services d'attention primaire.
250. saas is a semi-public body established under the general health act; it was created on 23 december 1986 by agreement with the consell general. its task is to manage and administer all public health resources - human, material and financial - both in the hospital and primary-care sectors.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.