Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
les mormons et les catholique romains cherchent d’essayer
so we have mormons, and roman catholics, trying to get the
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
défendre les catholiques.
all reflect the notion of femininity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Église catholique romaine (y compris les catholiques grecs)
roman catholic church (including greek catholic)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
les catholiques augmentent mais pas trop
catholics are increasing but not too much
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les catholiques éthiopiens y tiennent.
this is what catholics in ethiopia consider important.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
absolument à lire par tous les catholiques.
a must read for all catholics.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1. aller prier chez les catholiques...
1. pray with the catholics...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les catholiques signalent des tracasseries systématiques.
catholics report systematic persecution.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
il est fêté par les catholiques le 21 septembre.
it is common as a surname and is also a given name.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a propos de ces irréfléchis, les catholiques arriérés
about those unthinking, backward catholics
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
au québec, ce sont les protestants et les catholiques.
in quebec, there are the protestants and the catholics.
Последнее обновление: 2014-07-21
Частота использования: 1
Качество:
au viêt nam, les attaques contre les catholiques vont croissant.
attacks on catholics are increasing in vietnam.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
dimanche prochain, développement et paix sollicitera les catholiques du pays.
next sunday, the canadian catholic organization for development and peace (d&p) will hold its annual appeal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la répression touche également les protestants, les catholiques et les orthodoxes.
repression also affected protestants, catholics and members of the orthodox church.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
faux : les catholiques croient pouvoir obtenir le salut après la mort.
catholics conjure the dead catholics believe people can be saved after they die
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(en haut) les catholiques à la conquête de l’angleterre.
(top) the catholics to the conquest of england.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mais les catholiques néerlandais n'auraient-ils pu faire davantage?
but could catholics not have done more? were they not required to do more?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les catholiques romaines prient pour l’âme du ‘défunt fidèle’.
roman catholics pray for the souls of ‘the faithful departed’, whatever that means.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
:: macao: les catholiques dénoncent l’augmentation de la corruption chez les fonctionnaires ::
:: china sends ship ''to protect sovereignty'' in disputed sea ::
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
affaires. l’État d’israël transforme les catholiques d’origine arabe en “immigrés clandestins”
the state of israel makes “clandestine immigrants” of catholics of arab origin
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: