Вы искали: les huitres (Французский - Английский)

comment ouvrir les huitres
how to open oysters

les huitres dans la bière.
the oester in the beer (an idea for the irish breakfast?!).

appareil pour ouvrir les huitres
instrument for opening oysters

procede et appareillage pour ouvrir les huitres
method and appliance for opening oysters

dispositif destine a l'ouverture des coquillages bivalves tels que les huitres
device for opening clamshells such as oysters

les aliments tels que les huitres, les champignons et la levure rouge de riz.
foods such as oyster mushrooms and red yeast rice.

dispositif d'elevage en milieu aquatique de coquillages bivalves telles que les huitres
device for rearing shellfish such as oysters in an aquatic medium

dispositif permettant d'ouvrir les huitres ou les coquilles st-jacques.
an oyster or scallop opener.

- essais sur le terrain d'un systbme a sacs flottants pour les huitres, dans deux emplacements.
- entire production in bay d'espoir is based on 12 families st. john and 13 families grand codroy.

ils ont un goût très particulier, salé et iodé, et, comme les huitres, ne sont pas appréciés par tout le monde.
they taste of the sea and, just like oysters, they are not everyone’s cup of tea.

une spécialité est aussi très connue comme le canard sauvage. ston est connu par les huitres et de nombreux types de moules.
wild duck is a special delicacy and an unforgettable experience.ston is well known for its fresh shells, oysters and clams.

Étoile de mer, un des organismes menacés par l’acidification des eaux comme les pétoncles, les huitres et les moules.
starfish, one of the organisms threatened by the acidification of waters just like scallops, oysters and mussels.

en général, on remarque une déficience chez les huitres hétérozygotes déficience plus évidente chez les sujets à croissance lente que chez ceux à croissance rapide.
in general there was a deficiency of heterozygotes. this deficiency was more pronounced in the slow-growers than in the fast-growers.

les mollusques comprennent les espèces bivalves, comme par exemple les myes, les huitres et les moules, qui sont souvent confondus avec les crustacés.
molluscs include bivalve shellfish species, such as clams, oysters and mussels, which we commonly think of as shellfish.

les choix nourrissants faibles en calories sont, par exemple, les crevettes, les huitres et autres fruits de mer, ou des croustilles de pita avec salsa.
lower calorie and nutritious choices include shrimp, oysters and other seafood, or pita crisps and salsa.

engraissement espdce(s) : huitre ce projet &die la croissance et la mortalite dans les huitres cultivks dans la culture en surelevation.
m. ~ i h ; a k (unbsj); nfasdp' project leader(s):

poursuite de la collecte de donnees de reference sur la sante des mollusques, en insistant sur les moules, les huitres, les myes et palourdes (mpo).
apics aquaculture committee holds an annual meeting where undergraduate and graduate students present research findings.

engraissement espdce(s) : huitre ce projet &die la croissance et la mortalite dans les huitres cultivks dans la culture en surelevation. description :
sex control in brook trout t. benfey (unb); woodstock first nation project leader($:

les huitres peuvent être aussi choisies parmi celles du genre ostrea, en particulier de l'espèce edulis, ou encore du genre crassostrea, en particulier de l'espèce gigas.
the oysters can also be selected in the group consisting of the genus ostrea, in particular the species edulis, or else the genus crassostrea, in particular the species gigas.

on y vient pour d�guster les huitres avec du bon vin, ou bien pour manger les "fish and chips" tr�s traditionnels et ultra-frais.
one comes here to enjoy oysters and fine wines, or else just to eat very fresh traditional fish and chips.