Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lieu de visite
however, customs may, at the principal’s request and expense, carry out the examination of the goods at other places or at other times.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
une visite du lieu;
a site visit or walk-through; and
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
type de lieu de visite
type of place to visit
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la visite a eu lieu.
family visit took place
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
lieu, date commission de visite
place, date
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
sentiment par rapport au lieu visité
general impression regarding the location visited
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lieu, date sceau commission de visite
**) requirements of national or international law which a member state may choose to apply, or have no requirements
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les activités éducatives ont constitué un moyen important de lancer des ponts durant la tournée, quel que soit le lieu visité.
educational outreach was an important aspect of the orchestra’s bridge-building efforts wherever it went on the tour.
du point de vue de la destination, 1 ' intérêt principal porte sur les dépenses faites dans le lieu visité.
(ii) a visitor selected by a randomor quota controlprocedure, or a travelling party, selected by arandom or a quota control procedure.
chacun des itinéraires en cours est déterminé en se basant sur au moins un lieu visité par l'unité mobile pendant le voyage en cours.
each current route is determined based on at least one location visited by the mobile unit during the current journey.
l’étiologie de la diarrhée du voyageur est diverse et elle est liée au lieu visité autant qu’au comportement du voyageur.
a health unit in ontario reported the isolation of campylobacter jejuni from the stool of one woman who had stayed at resort a from 29 january to 5 february.
227. le propriétaire ou le responsable du lieu visité en application des articles 218 ou 220, ainsi que quiconque s'y trouve, sont tenus :
227. the owner or the person in charge of a place entered by an enforcement officer or analyst under section 218 or 220, and every person found in the place, shall
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.