Вы искали: lugdunum (Французский - Английский)

http://le-lugdunum-restaurant.com
http://le-lugdunum-restaurant.com

chef clandestin de la ville de lugdunum
clandestine chief of the village of lugdunum

légionnaire perdu dans les rues de lugdunum.
a legionary lost in the streets of lugdunum (lyons)

site internet http://le-lugdunum-restaurant.com
web site

lugdunum est idéalement située et un réseau de routes est rapidement tracé au départ de la cité.
lugdunum was in an ideal location with a network of roads which directly traced to the city center.

* r.meysonnier, "marche glorieuse de guy de fontgalland", lugdunum, 1936.
* r. meysonnier, "marche glorieuse de guy de fontgalland", lugdunum, 1936.

en tant que capitale des trois gaules, lugdunum dispose de plusieurs attributs politiques et spirituels importants.
as capital of gaul, lugdunum had several important political and spiritual attributes.

ce message est généré par les serveurs patchés par lugdunummaster. voir ici pour obtenir des détails sur les patches de lugdunum.
this message is generated by servers patched by lugdunummaster. see here for details on lugdunum patches.

l'assassin romain est sauvé par son cousin accipiter, qui lui confie la tâche de sauver lugdunum.
the roman assassin is rescued by his cousin, accipiter, and is tasked with a quest to save lugdunum.

auguste transfère une partie de la frappe des monnaies à lugdunum (lyon) et nemausus (nîmes).
augustus transferred some of the minting of coins to lugdunum (lyons) and nemausus (nimes).

l’odéon antique romain de lugdunum (lyon) est adossé à la colline de fourvière, près de son sommet.
the odeon of lyon is a small ancient roman theatre near the summit of the fourvière hill in lyon, france.

c'est en réprimant un de ces soulèvements que sévère meurt près de la ville actuelle d'york le 4 février 211 à quelques semaines du 14 anniversaire de sa victoire de lugdunum.
it was while quelling one of these uprisings that severus himself would die near present-day york on february 4, 211, only weeks short of the 14th anniversary of his victory at lugdunum.

le musée de la civilisation gallo-romaine est situé à lyon, près des théâtres romains, sur la colline de fourvière, située autrefois au cœur de la cité romaine de lugdunum.
the gallo-roman museum of lyon is a museum on the gallo-roman civilisation in lyon (roman lugdunum), previously located in the heart of the roman city and now sited near the city's roman theatre on the fourvière hill, half-buried into the hillside on the edge of the archaeological site.

le gouverneur plancus a établi lugdunum (lyon) comme colonie romaine; un nouveau réseau de voies dessiné par agrippa en a fait le centre des transports de la gaule chevelue.
governor plancus established lugdunum (lyon) as a roman colony; a new road network drawn up by agrippa made it the transportation centre of gallia comata.

renommée pour ses grandes industries textiles et métallurgiques, st chamond est jadis un poste de garde de l'un des cinq aqueducs qui alimentaient la ville romaine de lugdunum (lyon).
famous for its steel and fabric industries, st chamond used to be a guard post for one of the five aqueducts leading to the roman town of lugdunum (lyon).

== france ==* lugdunum, lyon, rhône* lugdunum clavatum, laon, aisne* lugdunum consoranorum, saint-lizier, ariège* lugdunum convenarum, saint-bertrand-de-comminges, haute-garonne== pays-bas ==* lugdunum batavorum, - aujourd'hui brittenburg - est situé près de katwijk aan zee.
lugdunum is the name of :* lugdunum, now lyon, france* lugdunum convenarum, now saint-bertrand-de-comminges, france* lugdunum clavatum, now laon, france* lugdunum consoranorum, now saint-lizier, france* lugdunum batavorum, near katwijk, netherlandslugdunum may also refer to:* lugdunum server, a server software for the edonkey network