Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mme aurore lundkvist
ms. aurore lundkvist
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
hilding lundkvist (suède)
hilding lundkvist (sweden)
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
niklas lundkvist vient d’angelholm au sud de la suède.
niklas lundkvist is from angelholm in southern sweden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le comité élit m. hilding lundkvist (suède) vice-président.
the committee elected mr. hilding lundkvist (sweden) as vice-chair.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
new york: duell, sloan, and pearce, 1960* lundkvist, bo-goran.
new york: duell, sloan, and pearce, 1960.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
m. lundkvist (suède) dit que sa délégation souhaite également se porter coauteur du projet de résolution.
27. mr. lundkvist (sweden) said that his delegation also wished to sponsor the draft resolution.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
mme lundkvist (suède) dit que 25 % de toutes les entreprises implantées en suède ont actuellement à leur tête des femmes.
34. ms. lundkvist (sweden) said that 25 per cent of all companies in sweden were currently run by women.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
des statistiques sur les taux de divortialité mises à jour seront incluses dans le prochain rapport, mais mme lundkvist est en mesure de dire que 70 % des jeunes suédois grandissent dans un foyer biparental.
updated statistics on divorce rates would be included in the next report; however, she could report that 70 per cent of swedish children grew up with both parents in the home.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
mme lundkvist (suède) dit qu'il faut que le gouvernement puisse disposer de statistiques à jour pour promouvoir l'égalité des sexes.
7. ms. lundkvist (sweden) said that updated statistics were essential to the government's ongoing efforts to promote gender equality.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
membres remplaçants belgique pasteel michel fastre frédérique république tchèque pŘÍhodovÁ kateřina zelenkovÁ dagmar danemark abel vibeke brask fischer jesper allemagne welskop-deffaa eva augstein renate irlande moreau pauline cashen barbara grèce sarri stamatina amalia nani konstantina espagne chicano javega enriqueta payno de oriva cecilia france gresy brigitte thierry dominique italie beccalli bianca rinaldi alfonsina chypre koutouroussi elpiniki neoclus nelson k. lettonie rupenheite gundega petermanis kristaps lituanie jurseniene vanda nazarovas alfredas luxembourg mulheims-hinkel maddy allegrezza serge hongrie csorba judit hadas miklós pologne ksieniewicz monika gawlas cezary portugal do cÉu cunha rego maria delgado alves pedro slovénie gortnar maruša debelak matjaž suède lundkvist helén wittenmark lars
members alternates belgium pasteel michel fastre frédérique czech republic pŘÍhodovÁ kateřina zelenkovÁ dagmar denmark abel vibeke brask fischer jesper germany welskop-deffaa eva augstein renate irland moreau pauline cashen barbara greece sarri stamatina amalia nani konstantina spain chicano javega enriqueta payno de oriva cecilia france gresy brigitte thierry dominique italy beccalli bianca rinaldi alfonsina cyprus koutouroussi elpiniki neoclus nelson k. latvia rupenheite gundega petermanis kristaps lithuania jurseniene vanda nazarovas alfredas luxembourg mulheims-hinkel maddy allegrezza serge hungary csorba judit hadas miklós poland ksieniewicz monika gawlas cezary portugal do cÉu cunha rego maria delgado alves pedro slovenia gortnar maruša debelak matjaž sweden lundkvist helén wittenmark lars
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: