Вы искали: mémoire en réplique (Французский - Английский)

i) mémoire en réplique
i. brief in reply

— en réplique
removal from the register

— mémoire en —
putting in order of a pleading .

22 — voir point 5 du mémoire en réplique.
22 — see paragraph 5 of the reply.

les demandeurs en réplique.
applicants, in reply.

système en réplique synchrone
synchronized reserve system

c)les demandeurs en réplique.
(c) applicants, in reply.

observations en réplique des entreprises
reply comments of the carriers

mémoires en réplique et en duplique
reply and rejoinder

18 — voir annexes 2 et 3 du mémoire en réplique de la commission.
16 — commission v germany, paragraph 64 and the caselaw cited.

un mémoire en duplique peut être présenté après un mémoire en réplique. d.
a rejoinder may be lodged following a reply. d.

vu le mémoire en réplique déposé au greffe du tribunal le 9 janvier 2001,
having regard to the reply lodged at the registry of the court on 9 january 2001,

39 exposés en réplique des producteurs nationaux
39 domestic producers' reply submissions

alianttelecom a déposé des observations en réplique.
alianttelecom filed reply comments.

article 175 mémoires en réplique et en duplique
article 175 reply and rejoinder

c. tout mémoire en réplique est déposé dans les quinze jours du dépôt de la réponse.
c. any brief in reply shall be filed within fifteen days after the filing of the response.

• en réplique au discours du trône [discours]
• course - conducting the internal audit assurance engagement [course]

exatel n'a déposé aucune observation en réplique.
exatel did not file reply comments.

page 2 of 17 mémoire en réplique, à la suite de l ’audience du 13 mars 2007, rend le présent
page 2 of 16 further to the hearing on 13 march 2007, gives the following

bellcanada n'a pas déposé d'observations en réplique.
bell canada did not file reply comments.