Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1. nom : m. ou mme
1. family name: mr. or ms.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
nom (m., mlle ou mme):.
family name (mr., ms., or mrs): .
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
contact : m. ou mme villain
contact :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ou mme y.
or mrs. y.
Последнее обновление: 2013-03-08
Частота использования: 1
Качество:
m. antonio pires ou mme maria roelver
mr. antonio pires or ms. maria roelver
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
ou mme y, bien sûr.
or mrs. y, of course.
Последнее обновление: 2013-03-08
Частота использования: 1
Качество:
• haut représentant pour la pesc (m. ou mme pesc)
• common foreign and security policy (cfsp)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
2985 ou mme. barbarini, tél. 2986
2985 or mrs. barbarini, tel. 2986
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• adressage précis (par exemple, m. ou mme doe).
• there shouldn't be any spelling or grammatical errors.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mme nicolene mcnab ou mme gloria ngaujake
ms. nicolene mcnab or ms. gloria ngaujake
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
mme fillion ou mme collin garderait mon enfant.
mrs. f. or mrs. c. would look after my child.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les choix sont « m », « mad », « mlle » ou « mme ».
it will be one of "miss," "mr.," "mrs." and "ms."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
m. ou mme pesc est une personnalité importante, c' est ce qu' on a dit.
we are told: yes, mr or mrs cfsp is an important figure.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
le présent document confirme que le porteur, m. ou mme (nom/titre)
this is to certify that the bearer, mr./ms. (name/title)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
fondation européenne de la science drjosip llendckovic ou mme valérie allspach
the conference will focus on many of the new issues related to internet and intranet applications such as multimedia applications running in web browsers, java applets and applications, and web collaboration tools.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le major ou mme macdonald pourront peut-être en dire plus long.
perhaps maj mcneil or debbie macdonald can elaborate on those comments.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les m. ou mme pme nouvellement nommés défendront les intérêts des petites et moyennes entreprises (pme).
newly appointed ms or mr sme will advocate for the interests of small and medium sized enterprises (smes).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
+420 2 24 93 48 44, ou mme georgine willems, cese, tél.
+420 2 24 93 48 44), ms georgine willems, eesc (tel.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
tél. : +322 295 2314) ; ou mme bojana todorovska (,
tel. +322 295 2314) or ms bojana todorovska (, tel.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
11. accompagné(e) par m. ou mme (pour partager la chambre d'hôtel) :
11. accompanied by mr. or ms. (to share hotel rooms):
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество: