Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
m. michiel maertens
mr. michiel maertens
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 4
Качество:
inspection générale peter maertens
inspectorate general peter maertens
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(signé) michiel maertens
(signed) michiel maertens
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
puis : m. maertens (belgique)
later: mr. maertens (vice-chairman) (belgium)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
peter maertens directeur associé
peter maertens associate director
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
p.j. maertens inspecteur général
p.j.maertens inspector general
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
président : m. maertens (belgique)
chairman: mr. maertens (vice-chairman) (belgium)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
audit interne peter maertens directeur associé
internal audit peter maertens associate director
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mahaney k, tedeschi v, maertens g et coll.
mahaney k, tedeschi v, maertens g et al.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
puis : m. maertens (vice-président) (belgique)
later: mr. maertens (vice-chairman) (belgium)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
l'inimitié entre merckx et maertens dure des décennies.
maertens said: “there was my father, then in the beginning as a professional i had schotte, then i had driessens...”driessens provoked the rivalry between maertens and merckx by insisting that far from maertens' having betrayed merckx by chasing him, merckx had ensured that maertens did not win.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
président : m. maertens (vice-président) (belgique)
chairman: mr. maertens (vice-chairman) (belgium)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 5
Качество:
le cannibale reproche à maertens de l'avoir emmené trop vite.
" but maertens rode too fast for merckx to stay with him.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
birger maertens, né le 28 juin 1980 à bruges, est un footballeur belge.
birger maertens (born 28 june 1980 in bruges) is a belgian footballer who currently plays for westerlo.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
maertens a également remporté le classement du super prestige pernod en 1976 et 1977.
maertens also won the season-long super prestige pernod international in 1976 and 1977.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
freddy maertens est disqualifié lors de la course après avoir changé de vélo au koppenberg.
"freddy maertens was disqualified during the race after changing his bike on the koppenberg hill.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
maertens est avec mario, luc et marc, l'un des quatre frères du couple.
maertens is one of four brothers: he, mario, luc and marc.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
merckx est en colère, car maertens, à son avis, a saboté ses chances de gagner.
merckx was angry that maertens, in his view, had sabotaged his chances of winning.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
michel pollentier emmène marc demeyer dans les 100 derniers mètres, avec maertens placé dans la roue de demeyer.
michel pollentier led marc demeyer into the last few hundred metres, with maertens behind demeyer.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
claeys offre à gilbert maertens une concession de vélos flandria, lui permettant de les vendre sans les acheter.
claeys offered gilbert maertens a concession for flandria bikes, allowing him to sell them without first buying them.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: