Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mais laisse moi t'aimer
but let me talk love you
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais laisse-moi t'aimer
but let me love you
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais laisse moi te voir
but let me see you
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais laisse-moi te parler
but let me talk to you
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moi t.
mio t.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais laisse le spectacle,
but let it show,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prends mes yeux mais laisse moi te voir
take my eyes but let me see you
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mais laisse les étoiles ici.
…but leave the stars here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il répondit: rien, mais laisse-moi partir.
and he answered, nothing: nevertheless let me go in any way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il répondit: rien, mais laisse-moi quand même partir.
so he answered, "nothing, but do let me go anyway."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
et je lui répondais : – mais laisse-le.
and i replied, 'leave him alone.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais laisse-moi t’en dire un peu plus sur la psychiatrie de cet endroit précis.
there are more time-pieces in the exhibit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mais laisse mon coeur battre encore un peu.
but let my heart beat a little longer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
« laisse-moi t'aider à nettoyer », lui propose eunice.
"let me help you clean up," offers eunice.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
léger, c \ 'est mieux .. mais laisse un bon goût
lightweight, c \ 'is better .. but leaves a good taste
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce projet de loi est important, mais laisse encore à désirer.
the bill is important but it still needs work.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mary meurt en 1937, mais laisse deux filles, amy et laura kelly.
mary died in 1937 but left him with two daughters, amy and laura kelly.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cette coopération est globalement satisfaisante, mais laisse à désirer dans certains cas.
while in general the co-operation of member states is good, there are some unsatisfactory situations.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la lame découpe le bloc de matériau mais laisse intacte une plaquette de matériau longitudinale
the blade slices the block of material and leaves uncut a longitudinal tab of material
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
" c' est bon, merci, mais laisse-moi travailler, je présente mes explications de vote."
'okay, thank you, just let me get on with my work, i ' m presenting my explanation of vote.'
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование