Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
exigez, mais n'attaquez pas.
demand, don't attack.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
budgétisé mais n'a pas eu lieu
budgeted, but has not taken place
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
mais n'y entre pas qui veut.
but not everybody can be presented there.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
il propose, mais n' impose pas.
he proposes but does not impose.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
mais n'ont pas encore été reçus
have not yet been received.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
mais n'anticipons pas sur les événements.
but let us not anticipate events.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
- mais n'ont pas été encore réglementés.
but has not been regulated yet.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
excédant 3 % mais n'excédant pas 6 %
exceeding 3 % but not exceeding 6 %
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 37
Качество:
14 % mais n'excédant pas 4,75 $/kg
a a a
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le suicide existe mais n'est pas courant.
suicide did occur but was not prevalent.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
fils simples 295 décitex ou plus mais n'excédant
but not exceeding 315 decitex, of a weight of 280 g/m² or
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ce traitement est conseillé mais n'est pas indispensable.
this processing is advised but is not indispensable.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
au comité mais n'avaient pas encore été examinés
but not yet considered by the committee as of
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
(27 août 1999), mais n'a pas encore été reçu
(27 august 1999) but have not yet been received
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
mais n'ayons pas la phobie du système financier !
but let us not make the mistake of fearing finance too much.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
le fait a été constaté mais n' a reçu aucune justification.
it was simply stated, without any justification being given.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
l'éducation bilingue existe, mais n'est pas universelle.
bilingual education exists, but not universally.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
"l" = données existantes mais n'étant pas collectées,
"l" = data exist but are not collected,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nous l’ espérons, mais n’ en sommes pas entièrement convaincus.
we hope so, but are not completely convinced.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
- - -excédant 9,5 mm mais n'excédant pas 12,7 mm
- - -exceeding 9.5 mm but not exceeding 12.7 mm
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: