Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qu'est-ce qui t'arrive ?
what's the matter with you?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mais qu'est-ce qui arrive, pour qui,
(so which is it?) so which is it? which is it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
« 'qu'est-ce qui m'arrive?
what do those who have died and come back say?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qui arrive alors?
so what happens next?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
mais c'est ce qui arrive maintenant.
but that is for now.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:
il dit : qu'est-ce qui t'arrive, ô amer?
he said, “what do you want to stipulate?”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
est-ce que ça arrive encore?
doesn't that happen?
Последнее обновление: 2010-06-28
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qui arrive, par contre?
but what happens?
Последнее обновление: 2014-05-21
Частота использования: 1
Качество:
- «qu’est-ce qui t’arrive, o amr»
he said, “what is the matter, o ‘amr?” i said, “i want to stipulate a condition.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qui arrive après la mort?
what is the immutability of god?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mais qu'est-ce qui changerait?
but what would change?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qui arrive si je m'exclus?
what happens if i exclude myself from the class?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c'est ce qui arrive aujourd'hui.
that is what is happening today.
Последнее обновление: 2013-06-27
Частота использования: 3
Качество:
c'est ce qui arrive, je pense.
that is what i think is happening.
Последнее обновление: 2014-05-21
Частота использования: 1
Качество:
c'est ce qui arrive en ce moment.
it is happening now.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
le patient qu’est-ce qui m’arrive ?
for the patient what’s happening to me?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
c'est ce qui arrive au niveau institutionnel.
it has not been possible to obtain approval for the social charter, partly for political teasons and partly on account of the time table.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
c'est ce qui arrive, monsieur le professeur.
that would happen, professor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c'est très clair que c'est ce qui arrive.
it's very clear that this is what happens.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
qu’est-ce qui arrive à l’économie américaine?
what’s happening to the us economy?
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество: