Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maison fondee 1765
house founded in 1765
Последнее обновление: 2016-03-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maison fondee en 1854
house founded in 1854
Последнее обновление: 2023-12-11
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
maison fondee a reims en mil sept cent
house was founded in reims thousand seven hundred
Последнее обновление: 2013-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce gîte est une maison de maître rénovée construite en 1765.
this large renovated country house was built in 1765.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la region de belgorod est fondee en 1954.
the belgorod region was formed in 1954.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, auribeau comptait .
in 1765 auribeau had 560 inhabitants.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle a 195 habitants en 1765.
it had 195 inhabitants in 1765.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, blégiers a 257 habitants.
in 1765, blégiers had 257 inhabitants.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, beaudument avait 68 habitants.
in 1765, she had 68 people.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
foretier fait ses principales acquisitions en 1765.
foretier made his principal purchases in 1765.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, toutes les tribus sont soumises.
by 1765, all tribes had succumbed and an uneasy peace descended upon the frontier.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le canton de monckton a été fondé en 1765.
monckton township was established in 1765.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
en 1765 il est envoyé à l'université de caen.
at sixteen, to further his father's intention, he was sent to the university of caen to read theology.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, à dix-huit ans, il entre au séminaire.
in 1765, at the age of eighteen, he entered the seminary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765 il est nommé rabbin et chef du collège rabbinique de pinsk.
he was the rabbi of ryczywół, Żelechów, pinsk and berdychiv, for which he is best known.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, ludwigslust devint la capitale du duché au lieu de schwerin.
=="residenz"==in 1765, duke friederich made ludwigslust the capital of the duchy instead of schwerin.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
en 1765 schulz est l'élève du compositeur berlinois johann kirnberger.
in 1765, he was the student in berlin of composer johann kirnberger, and then taught in berlin himself.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 1765, studholme s’embarqua pour l’irlande avec son régiment.
in 1765 studholme left with his regiment for ireland.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hôpital des soeurs grises, qc hôpital reconstruit en 1765 par mère marguerite d'youville
grey nuns hospital, québec hospital rebuilt 1765 by mére d'youville © parks canada
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le comté de sunbury a vu le jour en 1765 en tant que comté de la nouvelle-Écosse.
sunbury was the earliest political place name in what became the province of new brunswick.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: