Вы искали: maitresse de maison (Французский - Английский)

toit de maison
a roof for a house

cour de maison.
loroni, the father of fatma in the village.

22 . . de maison
22 . . for domestic use

linge de maison
household linen

dépense de maison;
(c) household expenditure;

la maitresse de maison étant artiste peintre, les chambres deviennent de véritables galeries !
the hostess is a painter, the rooms become real galleries!

monta la maitresse de maison a hérité de sa grand-mère la connaissance des plantes pour infusions.
knowledge of herbal teas, of gathering and making them has been inherited from the grandmother of the lady of the house, a real expert. she would spend all of her free time in summer in the forest or the meadows.

votre destrier vous conduira dans une charmante auberge pour savourer un repas concocté par une maitresse de maison hors pair.
your steed will take you to a charming inn for a superb meal rustled up by the lady of the house.

paté de maisons
block of houses

de plus, elle est maitresse de la broderie et médaille d'or aux meaux arts.
this master of embroidery is the winner of the gold medal of fine arts.

nombre de maisons
no. of houses

cela se fera quelques temps sans hilton, une des pièces maitresses de la maison nordiste, blessé.
they’ll have to it without hilton, one of club’s key players, out injured.

le maître et la maitresse de maison vous invitent également à partager son goût pour la cuisine méditerranéenne, réalisée essentiellement à partir de produits locaux dans sa belle salle de restaurant.
the family also invites you to share his taste for mediterranean cuisine, primarily from local products in its beautiful restaurant room

j'ai récupéré une puce de mémoire statique de 32k, numéro as7c256 sur une carte maitresse de 486.
on an old 486 motherboard, i found an as7c256 32k sram chip.

exposÉ des motifs le marché intérieur ou encore marché unique, reste la pièce maitresse de la construction européenne.
explanatory statement the internal market (also called the single market) remains the key achievement of european integration.

la révolution européenne n'aura vaincu sans retour que lorsqu'elle sera maitresse de paris [1].
the european revolution will triumph decisively and irrevocably only after it is the master of paris.

preparation de lignees cellulaires maitresses de vaccin au moyen de cultures en suspension de plantes recombinantes
preparation of vaccine master cell lines using recombinant plant suspension cultures

je me souviens d'une maison provinciale splendide dans laquelle les enfants dormaient tous dans la salle de balle, sept par lit - dans les allées - pendant que le maitre et la maitresse de maison vivaient dans quelques pieces d'une autre aile.
i remember one very splendid country house where the children all slept in the ballroom, as many as seven to a bed - sideways on - while lord and lady so-and-so lived in a couple of rooms in a different wing.

lorsque je suis allée vivre avec lui il y a quinze ans, tout le monde commença à m'appeler 'la maitresse de maison' et à dire que c'était moi qui portait la culotte, mais je n'ai jamais fait attention à cela.
44 living the way i am. for a long time we'd been on first name terms and caere had been a bit of romance between us in the past, but that was long ago.

mais chacune de ces espèces, y compris la minuscule prochlorococci, sont des pièces maitresses de l'évolution.
but each of these species, even the tiniest prochlorococci, are masterpieces of evolution.