Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
expert en analyse de système
expert in systems analysis
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
[1] olivier sarrat est ingénieur en système d’informations, chargé du développement du compas dynamique
[1] olivier sarrat is an information systems engineer, responsible for developing the dynamic compas.
diplômé en janvier 2015 d’un master en système d'information à hec lausanne, didier est passionné par l’entreprenariat.
graduated in january 2015 from hec lausanne (master in information system), didier is passionate about entrepreneurship.
[2] ludovic roux est également ingénieur en système d’informations, il a travaillé bénévolement sur le logiciel compas dynamique.
[2] ludovic roux is also an information systems engineer, who has worked on the dynamic compas on a voluntary basis.
de plus, un expert en système de parachute du constructeur d’origine de l’engin télépiloté a été consulté au cours de l’enquête.
additionally, the uav original equipment manufacturer (oem) provided expert parachute system input to the investigation.
technologies plus propres mises au point et appliquées en france (4) , qu'il transforme actuellement en système d'information sur ordinateur.
the ministere de l'environnement publishes a catalogue of cleaner technologies developed and applied in france(4) and is presently converting this onto a computerised information system.
* experts en systèmes d'information et en statistiques ainsi qu'en préparation de rapports statistiques internationaux
* experts in information systems and statistics and the preparation of international statistical reports