Вы искали: ministòre (Французский - Английский)

le dïpartement central antifraude du ministòre des «nancesprodiguedesconseilsconcrets aux bureaux des douanes.
› as soon as it receives the ma message, directorate 33 opens a «leandthenlooks in the information system to see whether there have been any imports or exports of the product which is the subject of irregularity or fraud.

le guide mïthodologique publiï par le ministòre des «nancessurlagestiondesirrïgularitïs concernant les organismes administratifs.
republic of latvia cabinet regulation no 298, adopted 13 april 2004, on procedures for preparation, approval, implementation and monitoring of the projects « n a nc e d f r o m t h e e u r op e a nffu n i o nc o h e s i o nfu n d .

des conventions entre les organismes payeurs et le ministòre de l'agriculture ont ïtï signïes en 2004.
in may 2004, the reorganisation of the enforcement division of the national customs board and customs criminal board of the srs was initiated, where the customs criminal board of the srs took over the functions and resources of information v e r i « c a t i o n s u b d i v i s i o n , i n fo r m a t i o n s y sfft e m s up po r t s u b d i v i - s i o n , drug enforcement subdivision and intelligence subdivision of the enforcement division of the national customs board of the srs.

le registre des experts est tenu par les tribunaux rïgionaux et le registre central des experts par le ministòre de la justice.
Üeregisterofexpertsiskeptbythe regional courts and the central register of experts is kept by the ministry of justice.

la direction des programmes europïens du ministòre de la rïgion wallonne a actualisï en juin et dïcembre 2004 le cd-rom destinï aux administrations fonctionnelles.
alongside the above intra-community vat fraud schemes, the tax inspection plan for 2005 also provides for coordinated measures to combat the use of false invoices, which normally arise under the special ‹atratescheme.

information sur les sites internet du ministòre des a.aires ïconomiques et de l'agen-ce polonaise de dïveloppement des entreprises.
information on the ministry of economic a.airs and polish agency for business de-velopment websites.

conformïment au dïcret n¼ 495 du cabinet des ministres du 11 septembre 2002, le ministòre des «nancesestlepointdecontactdel'odceeuropïende lutte antifraude en lettonie.
in compliance with decree no 495 of the cabinet of ministers of 11 september 2002, the ministry of finance is the contact point for olaf in latvia.

l'entrïe de donnïes dans le systòme ownres concernant les irrïgularitïs dans les ressources propres relòve de la responsabilitï du dïpartement de contrúle des douanes et accises du ministòre des «nances.
protection of the financial interests of the communities ̌ fight against fraud ̌ annual report 2004 ̌ annexes

l'afcos dïpendant du ministòre des «nances,leministrepeutchargerledïpartement de police «nanciòreouledïpartementdesinfractionsdouaniòresde la coordination et/ou de la conduite des enquðtes antifraude.
considering that afcos is located at the ministry of finance, the minister can appoint a «nancialpoliceboardorcustomscriminalboardresponsibleforthecoordination and/or conduct of anti-fraud investigations.

155 rïponses dï- taillïes ont ïtï reîues en provenance de 13 pays; les ministòres de 11 pays ont rïpondu.
mffe e t i n g s have been held with the heads of the prison and probation services in ireland, and ethics committee approval has been received to pilot the materials.