Вы искали: mis à pied (Французский - Английский)

mis à pied
furloughed

des travailleurs ont été mis à pied.
people are laid off.

mis au pied du mur
cornered

mis sur pied en 2000.
• examining experimental, quasi-experimental and process/qualitative methods

• mis sur pied en 2000
• established in 2000

un des conseillers devra donc être mis à pied.
originally, administrative functions were centred in chapleau.

ils craignent d'être déplacés ou mis à pied.
they fear forced relocation and layoffs.

elles ont rapidement mis sur pied
‘they really wanted activities in which all the women for more information www.fedasil.be/rixensart www.compagnonsbatisseurs.be

le personnel rémunéré à l’heure est mis à pied.
hourly staff is being laid off.

qui a mis sur pied les ouvriers ?
who raised the workers to their feet?

l’entreprise qui m’employait a mis à pied 75 p.
it was something he had planned on doing — just not quite then.

elle avait mis sur pied une entreprise.
i will not go into details about her business.

une formation pour les travailleurs mis ˆ pied
programs for aboriginal peoples

une fois le portail entreprises mis sur pied,
upon successful implementation of the enterprise portal,

- comités mis sur pied de façon ponctuelle
-committees established on an ad hoc basis

un comité du logement a été mis sur pied.
a housing committee has been established.

williams lake hospitalservice de télésanté mis sur pied :
williams lake hospitaltelehealth applications implemented:

j'ajoute cependant qu'aucun employé n'est mis à pied.
i should point, however, that not a single employee is being laid off.

1.3. qui a mis sur pied l’organisme?
who started the organization?

c'est pourquoi l'ipcc a été mis sur pied.
that is why the international panel was put together.