Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a l\’étranger?
a l\’étranger?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
joignez l´étranger
reach abroad
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 1
Качество:
pour payer à partir de l´étranger:
for payments from abroad:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
appelez à l´étranger, où que vous soyez
call abroad - from wherever you are
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 1
Качество:
grâce à cette disposition, l'huile lubrifiante est refroidie
by this, the lubricating oil is cooled
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
composez le numéro dès que vous êtes à l´étranger.
ring the number whenever you want to call abroad.
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 1
Качество:
assurer la sécurité des canadiens ici comme à l´étranger
keeping canadians safe at home and abroad
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
anek lines met à votre disposition l' unique infrastructure d'interamerican:
anek lines puts at your disposal the unique infrastructure of interamerican:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de l' étranger dans l' économie 1.2.1.
in reporting economy 1.2.1.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:
: appelez des téléphones à l´étranger à des tarifs intéressants.
- call phones abroad at great rates.
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 1
Качество:
consultez votre médecin si vous projetez de partir à l’ étranger.
consult your doctor if you are planning such travelling.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
le rejet de l' étranger se fait aussi plus manifeste.
hostility towards foreigners is also becoming increasingly widespread.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
ou un abonnement mensuel pour appeler l´étranger.
or monthly subscription to call abroad.
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 1
Качество:
toute information en matière de commercialisation, de réservation et de vente qui est mise à disposition l'est sous réserve que:
any marketing, booking and sales data made available shall be on the basis that:
b) toute information en matière de commercialisation, de réservation et de vente qui est mise à disposition l'est sous réserve que:
(b) any marketing, booking and sales data made available shall be on the basis that:
les événements du 11 septembre confèrent une importance accrue à la mise en valeur des études à l=étranger pour l=intérêt national.
given the events of september 11, promoting study abroad is even more important for our national interest.