Вы искали: moi aussi, monsieur (Французский - Английский)

vous aussi, monsieur
you, mr.

moi aussi
so do i

moi aussi...
moi aussi...

moi aussi !
i am too !

– moi aussi !
"so's mine!

permettez-moi aussi, monsieur le président, de vous féliciter de votre élection.
let me also, mr. president, congratulate you on your election.

permettez-moi aussi, monsieur le président, de prendre congé du personnel de la cour.
allow me too, mr president, to bid farewell to the staff of the court.

monsieur le président, moi aussi, je suis nouveau.
mr president, i too am new.

monsieur le président, je serai court, moi aussi.
mr president, i shall be very brief.

je pense moi aussi, monsieur le président, que nous devrions peut-être jeter un regard rétrospectif.
mr president, i too am inclined to think that we should take a little look back in time.

j' aimerais moi aussi, monsieur le président, saluer ce rapport et le recommander à cette assemblée.
mr president, i also would like to welcome this report and commend it to this house.

monsieur le président, j'ai écouté attentivement moi aussi.
mr. speaker, i listened carefully, too.

.- monsieur le président, je serai brève moi aussi.
. mr president, i, too, will keep my comments brief.

- monsieur le président, j’ai moi aussi une proposition.
– mr president, i too have a proposal to make.

moi aussi, monsieur le président, j' ai manifesté de nombreuses fois contre des décisions des gouvernements que je n' appréciais pas.
i myself, mr president, have demonstrated many times against government decisions with which i did not agree.

permettez-moi aussi, monsieur le président, de remercier tous ceux qui ont collaboré de manière active et loyale à ce processus électoral.
if you would also allow me, mr president, i would like to thank all those who have actively and loyally collaborated in this electoral process.

moi aussie!
me too!

jepsen (ed). — (da) il est évident que moi aussi, monsieur le président, je suis favorable à un étiquetage des cigarettes.
jepsen (ed). — (da) mr president, i of course also support the labelling of cigarettes.

kinnock, glenys (pse). - (en) j'aimerais moi aussi, monsieur le président, saluer ce rapport et le recommander à cette assemblée.
here is the way out of poverty. we are proud that this report incorporates so many innovations.