Вы искали: mon pays s (Французский - Английский)

pays s
non-member

pays s.
country

mon pays s'appelle république de macédoine.
the name of my country is the republic of macedonia.

mon pays s'est opposé au privilège du veto.
my country has opposed the veto power.

mon pays s'engage à mener différentes actions.
my country commits to act in several ways.

mon pays s'est efforcé de contribuer à ces réussites.
my country has been doing its bit in contributing to these successes.

pour cette raison, mon pays s'engage dans ce processus.
that is why my country will play its part in this process.

mon pays s'y est engagé, mais il n'ira pas plus loin.
my country is committed to this and cannot give in to anything beyond that.

mon pays s'est fixé une échéance ferme : l'année 2015.
with conviction and resolve, my country has adopted a date for its future: 2015.

ces dernières années, mon pays s'est beaucoup impliqué dans ce débat.
my country has over the past years been actively involved in this debate.

en novembre 1991, mon pays s'est engagé dans un processus démocratique multipartite.
in november 1991, my country embarked on a multi-party democratic process.

mon pays s'achemine vers une nouvelle qualité de gestion et d'administration.
my country's economy is now moving towards a qualitatively new stage of management and administration.

mon pays s'est abstenu dans le vote sur cette résolution pour les raisons suivantes.
my country abstained in the voting on that resolution for the following reasons.

pour ces raisons, mon pays s'est abstenu lors du vote sur le projet de résolution.
for these reasons, my country abstained in the voting.

mon pays s'engage de surcroît dans la campagne conjointe unicef/onusida >.
furthermore, my country is involved in the joint unaids and unicef campaign, "unite for children, unite against aids ".

mon pays s'engage pleinement à consolider les récents acquis obtenus par les précédentes présidences.
my country is wholly committed to building further on the recent achievements made by previous chairmanships.

ces perspectives sont pleines d'espoir pour la communauté internationale et mon pays s'en félicite.
this prospect holds out great hope for the international community, and we welcome it.

en tant que membre élu du conseil de sécurité, mon pays s'est engagé à respecter ce principe.
as an elected member of the security council, my country is committed to abiding by that principle.

comme on le sait, mon pays s'est engagé depuis longtemps contre le fléau des mines antipersonnel.
as everyone knows, my country has long been committed to the struggle against the scourge of anti-personnel landmines.

mon pays s'associe pleinement à la déclaration du représentant de la suède au nom de l'union européenne.
my country associates itself fully with the statement delivered by the representative of sweden on behalf of the european union.