Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de nombreuses brochures et documentations spécifiques sont à votre disposition à l’office de tourisme de monieux.
various brochures and special documentation are at your disposal in the tourist office of monieux.
== géographie ==la commune de monieux est situé sur les plateaux des monts de vaucluse, proche de la commune de sault.
==geography==the commune of monieux is located on the plateau of the mounts of vaucluse, near to the commune of sault.
monieux est une commune française, située dans le département de vaucluse en région provence-alpes-côte d'azur.
monieux is a commune in the vaucluse department in the provence-alpes-côte d'azur region in southeastern france.
sur le modèle de la plupart des villages médiévaux, monieux s’est doté, au xiie siècle, d’une enceinte fortifiée.
like most medieval villages,, monieux was fortified by a stout wall, built in the 12th century.
sur le modèle de la plupart des villages médiévaux, monieux s’est doté, au xiie siècle, d’une enceinte fortifiée ...découvrir le patrimoine historique
like most medieval villages, monieux was surrounded by a fortified wall, built in the 12th century….discover the historical heritage...
sur proposition de la commission et après consultation du co mité économique et social, le conseil établit les principes géné raux pour la mise en œuvre d'une politique commune de formation professionnelle qui puisse contribuer au développement har monieux tant des économies nationales que du marché commun.
the council shall, acting on a proposal from the commission and after consulting the economic and social committee, lay down general principles for implementing a common vocational training policy capable of contributing to the harmonious development both of the national economies and of the common market.
les changements, qui jadis s'étendaient sur plus ieurs déc ennies ou plusieurs siècles, se produis ent aujo urd'hui en quelques années et modifient souvent les fondements mêmes des éc osystèmes de notre planète. par c ons équent, il est indis pensable d'adopter une appr oc he totalement différente et de parv enir à un rapport har monieux avec notre envir onnement.
changes w hich onc e occ urred over decades or centuries are now taking place w ithin a few years and are often c hanging the fundamental elements of the planet's life-s upport sys tems . as a result, it is necess ary to adopt a completely new approach and establish a coher ent relationship w ith our env ir onment.