Вы искали: montagne russe (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

montagne russe

Английский

roller coaster

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Французский

) "montagne russe.

Английский

) (1995).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

sur la montagne russe

Английский

on the roller coaster

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

russe,

Английский

french,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

montagne russe avec montée verticale

Английский

roller coaster with vertical ascending part

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Французский

attraction foraine de type montagne russe

Английский

mountain-ride type attraction

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Французский

montagne russe À suspension À rotation longitudinale

Английский

longitudinally spinning suspension roller coaster

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le départ est une montagne russe d''émotions.

Английский

the departure is a roller coaster ride of emotion.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

cette année va être comme une montagne russe.

Английский

this year is going to be a roller coaster, i guess is a good way to put it.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

une recherche qui interpelle et une montagne russe pleine de dangers.

Английский

it is a quest that questions and a roller coaster ride full of risks.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

l'effet montagne russe a-t-il cause des accidents?

Английский

if the seat ends up behind the occupant after separation, it may come in contact with the occupantlparachute as the parachute deploys and decelerates . the operating characteristics that led to this interference are well known ; unfortunately there is no simple or cheap solution and dfs continues to search for a viable option, notwithstanding, there can be no doubt that the tutor ejection has proven itself to be a reliable means of escape over the years and has saved the lives of 48 aircrew. ~

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

voler en montagne russe entre les positions hautes et basses de remorquage.

Английский

porpoise rapidly between high and low tow positions.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ce mois va commencer tout comme la lente montée d¹une montagne russe vers le premier sommet.

Английский

this month is going to begin much like that slow roller coaster ascent up the first steep hill.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

terra mitica où vous pourrez monter sur la montagne russe en bois la plus longue d’europe

Английский

terra mítica where you can ride the longest wooden rollercoaster in europe

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

certaines personnes comparent le stress émotionnel au fait d’être emprisonné dans une montagne russe sans fin.

Английский

some people compare the emotional stress to being trapped on an endless roller-coaster.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

des assistances ont été prises sur un tour réaliste de montagne russe tandis qu'assises dans les théâtres.

Английский

audiences were taken on a realistic roller-coaster ride while seated in theaters.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le résultat en est une perte de liberté, une montagne russe d'instabilité et la diminution des services.

Английский

the result is a loss of freedom, a roller-coaster of instability and the decline of services.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

des scènes émouvantes précèdent le départ pour l''afghanistan le départ est une montagne russe d''émotions.

Английский

poignant scenes as troops deploy for afghanistan the departure is a roller coaster ride of emotion.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

c'est comme être sur des montagnes russe. oui ?

Английский

it's like being on a rollercoaster. yeah?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

aucun système d'entraînement supplémentaire ou commande de passagers supplémentaire ne sont requis sur cette attraction de montagne russe unique.

Английский

no additional drive systems or passenger controls are required on this unique roller coaster ride.

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,626,866 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK